六月中旬，李翔如期出发。
奉旨巡洪并不能驻扎某一固定地点，基本上是靠近长江附近的几个州郡，皆是要巡查到的，夏秋乃是洪水最容易泛滥之际，此时出巡，大约得等到过了雨季才能归来。 公府诸人前来相送，平阳对着李翔千叮咛万嘱咐，要他定要注意安全，李翔却是一副意气风发的模样，只对着妻子保证道：“我这么大的人了，不用你操心，你且好生的在家等我立功归来就是。”当着众人的面，平阳不好多言，只低声道：“什么立功不立功的，没人在意这个，你只要能平安就好。”
李翔随着一行钦差而去，待走出去老远，他依旧不时的回头眺望着平阳。 平阳看着丈夫远行，她抚着胸口，只觉得心里堵得厉害。 一旁的徐婉宁跟着叹气道：“从前常送二弟出征，战场上本是最凶险万分的，可每次心里都是极其踏实，这回送三弟出去，不过是巡洪，倒是让人挺不放心似的。”
平阳心里也是不放心的，他眺望着丈夫的逐渐远去的身影，回徐婉宁道：“二哥做事沉稳，自然是让人放心，夫君他哪里有二哥的沉稳劲儿呢，自从知晓他要出远差，我这心里真是没有一天踏实的。”
徐婉宁劝道：“他也是而立之年的人了，也该多历练着些了，你也莫要太惦记，走罢，咱们回罢。”
公府前来送行的亲人陆续上了车马，冬卿先是亲自扶着婆母徐婉宁登了车，来的时候，平阳与李翔同乘，冬卿便是陪着徐婉宁，徐婉宁见儿媳归去时又要与她同乘，给她使着眼色道：“我陪陪你三婶，你与坤哥儿坐一起罢。”
冬卿答应着，又亲自扶着平阳上了车，待车子开动后，坤哥儿过来拉住她，冬卿美面微红，连忙挣脱开他的手，低声道：“外面呢，你且收敛些。”
李坤对妻子十分喜爱，他睨着妻子，笑了笑，低声回道：“咱们都成婚这么久了，你怎还是这样娇羞。”
冬卿脸色一囧，连忙抛下他自顾上了车子，李坤瞥着妻子娇羞的模样，他会心一笑，随即长腿一迈，也跟着上了车。 李翔走了没几日，正赶上静姝生辰，静姝虽已经贵为皇后，但她一向不喜奢靡，每年生辰，她不过是请来至亲来宫中小聚，今年亦是如此。 这日，公府的两房再加上李谨嫣夫妇，还有静姝的两个弟妹一家皆入宫来，此外，静姝还请了表哥江佑辰夫妇。 家宴胜在温馨，酒宴过后，几个年轻的孩子们便闹着要去游船。 这些孩子中，李坤最长，已经弱冠，其次便是同龄的平哥儿和太子煊哥儿，兄弟两个正是十四五的年纪，余下的宝公主，雪姐儿，晴姐儿等十二三的年纪，再小一点的儿便是婉姐儿，稷儿和江佑辰的幼子俞哥儿了。 宫中游船甚大，一行人随着宦官上了船。 平哥儿最为欢脱，他与太子同龄，从前在公府里二人便是整日的玩在一起，后来煊哥儿虽然进宫做了太子，但平哥儿亦是伴读，所以这些兄弟姐妹中，要数二人关系最为笃厚。 平哥儿一登上船，便嚷嚷着从乘船的内侍手中接过船干，他立在船头，笑嘻嘻的对着大家道：“今日让本公子来为诸位乘船，诸位且坐好了就是。”
李坤训斥弟弟道：“你且莫要逞能，快将船杆交给内侍。”
平哥儿白了眼哥哥，对着一旁的冬卿道：“大嫂，你看大哥又来训我，你且管管他。”
冬卿淡淡一笑，回道：“你大哥还不是怕你有闪失。”
太子走到夹板，拍着平哥儿的肩，打趣道：“这湖里的鱼可凶着呢，当心掉进水里，被鱼咬。”
平哥儿笑道：“都说这太液池底有美人蛟呢，本公子正想找机会下去会会。”
宝公主闻言，笑着道：“那要不要我来帮帮你。”
说着，她便拿起一旁的竹竿作势要赶平哥下水。
宝公主来逗，平哥也没当回事，他摇晃着身子便往船头上躲，躲来躲去，脚下一个不稳，一旁的太子见状，连忙用手来拉他，谁知平哥儿重心不稳，拉着太子踉踉跄跄的就要跌进水里去。 兄弟几个都是好水性，况且船上又有水性娴熟的护卫保护，大家平日里也是这般闹惯了，并没有当回事。 冬卿头次与大家一同游船，她见状下意识的便急着过去拉人，嘴上慌忙道：“当心！”平哥儿连忙推开她的手，急着道：“我们无碍，嫂子可莫要被我们拖下水。”
话音刚落，平哥便是一头栽进了水中。
太子扶着船弦倒是稳稳的立住了。 平哥平日里顽劣惯了，大家也是早已经习以为常，见平哥儿落水，船上诸人玩闹着哈哈大笑起来。 平哥儿一个猛子从水中探出头来，他抹了一把脸，冲着船上的宝公主嚷嚷着道：“你个姑娘家，怎的这样顽劣？”宝公主立在船头，叉着腰道：“你还好意思说我顽劣，论顽劣，满京城你称第一，无人敢称第二。”
太子无奈的笑着拿起竹竿，递给水里的平哥儿，催着道：“快上来罢，待会儿若是被伯母知晓，定然又要骂你。”
宝公主却是故意拦着哥哥道：“你莫要给他递杆子，就让他落在水里，我这就去命人告知伯母，咱们好看他挨骂。”
水里的平哥对着宝公主骂道：“你这恶毒的公主，小心将来嫁不出去。”
宝公主气得拿着竹竿又来捅水里的平哥儿，平哥儿一个猛子扎进水里，不见了人影，再次露头的时候，已经是潜在了船的另一侧，只听“扑拉”一声，他不用借助外力，便是在水里一个鲤鱼打挺，跃到了船上。 那利落的动作惹得船上诸人一阵欢呼。 平哥儿立在船头，摆出一个潇洒的姿势，贫嘴道：“本公子，就是这么帅。”
平哥耍怪，逗得船上众人哈哈大笑。 只有李坤若有所思的沉下了脸。