黑鸦成长，或者说恢复的速度，完全超出了阿加佩的想象。
一种朦胧的直觉，犹如天性使然那样在他身上得以重现。像野兽天生懂得如何利用獠牙利爪，辨别荒野中有毒的植物，黑鸦也天生懂得航海和经商。他的心算能力准确到令人咋舌，狡猾的港口商贩为了多赚几分钱所玩的小把戏骗不过他，他看一眼傍晚云霞和天色的状况，就明白第二日是该刮风还是下雨。 最重要的是，他对香料的熟悉程度，已经到了常人无法企及的地步。 究竟是桂皮，还是加勒比树的树皮；究竟是丁香，还是熏烤搓揉过的生姜根；采摘手法不当的肉豆蔻和闭鞘姜会在航运途中产生病变，植物香与动物香的保管方法各有差别……一颗颗，一粒粒，阿加佩惊异地看着他在市井间行走，准确无误地辨认出那些对普通人来说价值不菲，然而外观大同小异的香料。 这一切都令阿加佩大开眼界。 起初，黑鸦半跪在他面前，祈求阿加佩能够准许他每天去外面转悠一圈，阿加佩自然同意。然后，这个高大的黑发仆从每天雷打不动地在太阳刚从地平线上升起，将薄薄的紫色晨光拂向大海时起床，接着就在各个港口与码头边沉默地穿梭，时不时用零钱买一点糖果，送给那些流窜嬉闹的孩子，并且躬身问他们一些问题——倘若这些孩子不怕他的毁容后的脸的话。 如此在船舶来往，整座城市人口流动量最大的地方待上一天，他才会披着匆匆的夜色与凉雾回到小楼，先向阿加佩和莉莉问过好，再沉默地帮赫蒂做完屋内剩下的重活。 “先生，我倒不是对他有什么意见，真的。”一提起黑鸦，赫蒂总是唉声叹气，“但托他的福，咱们可实实在在地成了城里的话题人物啦！您是个正派人，单身的年轻绅士独自扶养女儿，也算不得什么惊世骇俗的事，可他呢？哎哟，看在天主的分上，邻里的女士们都要被他吓坏了。”
阿加佩笑了起来，温和地说：“您就随他去吧，好太太，他是个可怜人，跟我一样。”
平日里，阿加佩的话不多，此刻听到他这么说，赫蒂也无法辩驳了。 然而过不了多久，在一天深夜，阿加佩被一阵低沉而可怖的动静惊醒，他急忙披上衣服，打开房门查看，莉莉还在她的小房间里睡得好好的，赫蒂已经起来了，她守在莉莉的门口，朝楼下比了个手势。 阿加佩顿时明白了。 他持着烛台，轻手轻脚地走下楼梯，来到黑鸦的门前。 在这里，他将那种声音听得更清楚了。沉闷绝望的哀嚎，像重伤流血的困兽，不知如何从桎梏的命运中脱身。 阿加佩打开门，看到黑鸦的身体已经扭曲成狂乱的影子，他在噩梦里激烈挣扎，向不知名的敌人发出怒吼和哀求的尖叫，那些话语含糊不清，只能依稀分辨出“求求你”和“杀了你”这两种情绪。 明悟的感觉就像闪电，这一刻，阿加佩无比清晰地意识到一件事，那就是刚刚脱离龙潭虎穴的自己，在外人眼中究竟是什么样子。 男人魇得如此之深，以至阿加佩并不敢贸然接近他。他只能抄起一杯冰凉凉的水，瞅准机会，猛地泼打在黑鸦脸上。 “醒醒！”
冰水吞没梦境，打断痛苦的回忆，黑鸦的胸膛深深凹陷，犹如溺水之人，大口呼吸着生还的空气。 “醒一醒。”
阿加佩松了口气，温柔地重复，他放下烛台，坐在床边，“您做噩梦了。”
黑鸦的喘息声濒临垂死，凌乱的黑发盖在他的脸上，透过发丝的缝隙，阿加佩看见他错乱的眼神，像极了那些因为高热而陷入谵妄的病患。 他低低地说：“我知道，这段时间会很难熬……” “……他们折磨我，殴打我，残害我，”黑鸦艰难地抽泣着，死死盯住一个方向，他不是在说话，而是在把癫狂大脑里的思想滔滔不绝地吐出来，“我在梦里好像成了别人，我看着我自己，满身是血，没有人形，就像一团模糊的生物。他们用烙铁，用鞭子，用铜钉，用、用……” “我不知道他们要什么！”
他大声咆哮起来，歇斯底里，犹如炸裂的雷霆，“他们这么对我，可是我不知道他们要什么！我真的什么都记不住……我不知道……”
嚎叫化作哽咽，哽咽又变成又短又急促的絮语，这个外貌连魔鬼也会害怕的男人扑倒在湿冷的被褥里，就这样痛苦地恸哭着，再也不讲话。 阿加佩慢慢伸手，将掌心挨在他簌簌发抖，汗水淋漓的脊背上。 多么不可思议，两个完全不了解，不清楚对方的人，这一刻却仿佛洞悉了彼此的灵魂。他们的心灵被一种特殊的经历连结在一起，在所有人当中，唯有阿加佩能够理解他此时的感受，了解那种恨不得立即死去的耻辱与痛楚，以及对这种看不到尽头的疼痛所浸透的绝望。 “您听我说，”阿加佩的声音也哽咽了，“在这里，我情愿把您当做我的一位最亲密的朋友，请您听我说，我也是一位受过戕害的人！当然，我说这话，不是为了压抑您的感受，或者向您炫耀，我从多么严酷的风暴里存活了下来，并且要求您也像我一样做。恰恰相反，我要说的是，我完全理解您的痛苦，没有经历过的人，绝不会明白它有多可怕，多能打碎一个人的心智，从此让我们失去生存的意志和希望！”黑鸦渐渐停住了哭声，他开始听阿加佩说话了。 “我呢，我从前爱过一个人。”
寂静的深夜，阿加佩放轻声音，将自己的秘密对另一个陌生人和盘托出，“那是我一生中的初恋，也是我发誓爱过的最后一个人，这不是说他有多完美，导致我忘不了他——不，不！我要毫不犹豫地说，他是魔鬼，披着迷人的皮囊，却对我做了最残忍的恶事。我无法描述他的所作所为，因为那对我的伤害太大了……他完全打碎了我，这不是什么比喻、形容，我的朋友，这是真真切切的事实，他，打碎了我。当他把我像丢一条死狗一样丢开之后，我就跳了海，那时的我只想到死，我再也坚持不住啦……”
他鼻子发酸，实在苦涩得说不下去了，忘情地哭了一阵。黑鸦静静听着，以一种尊重的态度应对他的悲伤，并不出声。 “所以，”流着眼泪，阿加佩有点不好意思了，他擦擦脸上的湿痕，“您可想而知，在我知道有莉莉的存在之后，产生的那种茫然的解脱之情。尽管我的心绪复杂，但还是欣慰与宽怀居多，因为我感到一份礼物，那正是由命运交予我的，意在鼓励我成为一个更好的人……与魔鬼完全不同的人。”“我明白，语言是苍白的，我的安慰也是徒劳无用的，遇上这种事，旁人又能怎么说呢？他们不能理解，更不知道其中的艰辛，但是请相信我，我的朋友，我知道一个治病的良方，一个只要坚持，就能生效的秘诀。”
黑鸦早已被他的话语吸引，听见这个，便情不自禁地问：“……那是什么？”
“时间！”
阿加佩坚定地轻声说，“是时间，它会抹平一切不平的，消除一切难忘的。当我被噩梦折磨，被记忆折磨，痛苦得几乎发狂了，我就会想，‘明年的这个时候，我在做什么呢？’‘明年的这个时刻，我会不会更开心，更快乐？’啊，这些念头就是救命的稻草，我的朋友。我们确实无法从当下的泥沼里脱身，可是随着我把时间的跨度拉长，畅想起未来，我自己也仿佛得了宽恕似的。我不信任何神灵，因为我心里清楚，所有幻想里的神加起来，也产生不了解救一个可怜人的伟力，唯有时间，我们置身的这条河流，终将带走一切苦痛与磨难，我们也一定会抵达平静的彼岸。是的，我就是如此笃信着。”
黑鸦流淌着灼热的泪水，低声问：“真的会吗？”
“会的，一定会的。”
阿加佩含泪微笑起来，他轻轻摸着黑鸦的头发，“现在，躺过来吧，就靠在我的腿上。在我梦魇的那些夜晚，赫蒂也是这么对我做的，她会一边哼歌，一边摸着我的额头，她就像我未能拥有的母亲一样可敬可爱啊。今天晚上，我也要对您这样做，因为我非常乐意将一个善良的举动继续传递下去。”
就这样，他倚坐在床边，黑鸦靠着他的大腿，一面听他轻轻哼唱，一面感受到手指抚过前额和太阳穴的温暖触觉。 黑夜中，他们相互依偎，用体温安慰彼此饱受摧折的身心。黑鸦慢慢睡着了，这一次，他的梦干净纯粹，没有丝毫值得哭泣，引发哀嚎的事物存在。 望着他沉沉睡去的侧脸，阿加佩露出轻柔的微笑，因为拯救着一位同他一样的受害人，他的心充实平静，满溢着救赎的幸福。