文东来走后,办公室就只剩下苏文和刘春雨了。八一中文网w<w≦w<.﹤8≦1≤z≦w.com
苏文相对轻松了许多,面对刘春雨与文东来的感觉诧异就体现出来了。文东来是外人,而他把刘春雨当是自己人。
刘春雨自然也把苏文当自己人,他显得相当兴奋,站起来来回走动,最后才说:“苏文,现在形势对你很好,你一定要抓住这个机遇,好好干,把你的创作事业推上一个新的高度!”
“嗯?”苏文有些迷糊了。
刘春雨恨铁不成钢的样子,怒道:“你该不是以为你进了这个对外交流项目就可以安枕无忧了吧?我告诉你,别高兴得太早!这项目是有时效性的,至多也就一两年的效果。以为这个项目每年都在更新,明年人家又换别的作家和另外一批作品上去了!”
“主任的意思是……”苏文还是有些不明白。
刘春雨说道:“我的意思已经很明白了好不好!”
苏文羞愧说道:“主任,你也知道,我还年轻,很多事情想不通透。”
刘春雨噎住了,之后才说:“我的意思是,你要趁热打铁,继续创作文化部需要的类型作品,到明年他们更新作品时,现你又有这方面的新作,肯定会考虑把你再次加入进去。毕竟他们今年把你经营了一年,投入了人力物力,对你也更熟悉一些,如果在作品差不多的情况下,一定优先考虑你。懂不懂?”
懂了!
苏文明白归明白,却感觉自己很多计划要打破了。
本来他对未来的设计是一步步在华夏帝国走上文坛巅峰,再考虑别的;现在却有一条捷径摆在他面前,那就是由外及内,说不定走得更容易一些。
而按照规划,华夏内的作品当然主打华夏风格,之前因为鬼故事遭受猛烈批评的挫折,让苏文更为雄起,打算以更猛烈的作品潮流攻占市场。
如果按照计划实施,他要更为努力创作才能满足市场需求。
现在又有一个国外市场要兼顾,生怕分身乏术啊。国内国外是要齐头并进呢,还是主攻一方。
一旦只选择一个,那必然要放弃另外一个。
刘春雨好像看出了苏文的为难,说道:“苏文,我也不是要你放弃国内的读者。作为一个华夏人,为了迎合国外市场把自己的东西都丢了,我是不赞同的。”
“嗯……”苏文翻了翻白眼,不好接这话,按刘大主任的说辞,他是看不起王天明那种行为的。
不过人家王天明也是情有可原啊,毕竟在国内已经独孤求败,到国外去挑战一下,又有何不可?
“还请主任给个锦囊妙计啊。”
刘春雨失笑:“我能有什么锦囊妙计,关键还是要你写出好的作品来啊。”
苏文摇头说道:“像文部长所言,童话天然就具备通行东西方的优势,写童话故事最方便不过。但是刘主任你也是作家出身,你应该知道童话这东西说好写也不好写的。别的不说,我是再也写不出《丑小鸭》、《白雪公主》这种故事的了。该写的我都已经写完。”
刘春雨点头说道:“这个我当然了解,其实要我说,你也不应该过多写童话故事。如果你以童话故事在国外市场成名的话,人家对你的印象就是童话作家,你就被固定在这一类型,再写其他想要成功就更难了。”
“是这个道理。”苏文重重点头,他就是不想被人固定印象,这才鼓捣多方面的类型作品出来。
刘春雨沉吟了一下说道:“其实呢,平心而论,我觉得你以戏剧作品主攻外国市场再好不过了。
“为什么?”苏文有些奇怪了,刘春雨的建议让他大为意外。
刘春雨是小说系主任,他也是创作小说出身,在他的思维里,只有小说才是正统文学,才最有地位。
刘大主任之前还不停地劝苏文把创作重心转移到小说上来,怎么转眼就让他花功夫去创作戏剧了?
刘春雨反问:“你还不明白吗?要不然你以为人家文化部为什么要你的《罗密欧与朱丽叶》?”
苏文闻言若有所思。
刘春雨说得更明白一点:“文东来说的爱情题材更容易推销,东西方都可以接受。你以为别人不知道这样的道理?但是写爱情的作家多了,为什么偏偏要罗朱?不就是因为罗朱是戏剧么!”
看苏文神色有些松动了,刘春雨继续说道:“我们说戏剧更容易打开国外市场?一来西方世界也有看戏剧的传统,与我们华夏一样,他们有大量的剧院存在,甚至于因为他们更奔放一些,喜欢在现场看戏,所以他们现在戏院的生存环境比我们国内还要好得多。”
苏文点头认可这一点。
刘春雨又说:“另外一点就是戏剧的表现方式更直观一些,无非是人物表演、声音、气氛等等各种元素的集合。这类表现形式主要要求故事性。给他们一个故事主线,人物设定,就可以进行表演了。而这种人的表演方式,无论是东方还是西方的观众都可以接受啊。这下你明白了吧?”
苏文微微点头,再不明白,估计刘春雨就要说他朽木不可雕了。
其实也容易理解,戏剧更多是对白描写,主要功能是用来表演的,只要故事写得好,更容易获得成功。
而且因为表演的原因,东西方元素更能融合在一起,更容易收获市场。
这也是文化部要罗朱的最大原因。
想明白这点,苏文思考了一下,说:“那我接下来就多创作戏剧了?”
刘春雨叹息说道:“我当然想让你往小说方向展,但是要想获得国外市场的话,戏剧是一条捷径。你看王天明的遭遇就知道了,他小说写得多好啊,平衡了艺术和商业的元素,但是一到国外,一样只是小打小闹。”
“照刘主任这样说,我岂不是比王天明大师还有展前途?”苏文得意了一下。
刘春雨耸耸肩:“可惜文化部的人还是有些急功近利,只想要市场,如果他们拿你的《玩偶之家》和《雷雨》出去,说不定才能震撼那些外国人的心灵呢!”
苏文不以为意:“饭一口一口地吃嘛。”
别人不知道罗密欧与朱丽叶的威力,他却是非常清楚这戏剧有风靡全世界的潜力!
“对了,刘主任,我只是一个小有名气的作家,怎么会让文东来这个文化部次臣来找我谈合作呢?我还没有这样大的面子吧?”苏文想起这个他疑惑了许久的事来。
刘春雨呵的一下笑了:“你有贵人相助,人家有这么大的面子嘛。”
“贵人?谁?”(未完待续。)