负责翻译的工作人员一脸吃惊的看着高雪瑶，似乎是没想到她会说出这种毫不留情面的话。
他没有第一时间把高雪瑶的话翻译给史密斯约翰夫妇，而是用指责的口吻对高雪瑶说道；“我说这位女同志，你怎么能这么说话，你知不知道你的这种做法很有可能极大的挫伤外国友人对我们华国的好感度，影响我们华国的国际形象，甚至是与其他国家的关系。”
显而易见的，史密斯约翰先前的那番话起到了作用，这不就有人跳出来为他摇旗呐喊，替他打抱不平。
这名翻译人员自觉自己是在为国家利益着想，仗着大义，越说越上头，面上更是一副大义凛然的表情，义正言辞的继续说叫嚣道；“难得的史密斯先生和他的夫人都是那般痴迷我们华国的历史文化，既然史密斯夫人看中了那个夜光杯，想要带回去收藏做纪念，又愿意出那么高的价，你就爽快点卖给他们得了。”
“机会难得，像史密斯先生他们出手如此大方的客人并不多见，他们开的价已经很可以了，算是很看得起你给你面子了，见好就收吧，也别想着再坐地起价了。”
翻译人员一脸我都是为你好的表情，看似苦口婆心劝说道；“女同志你可别得陇望蜀，身在福中不知福，觉得抓住了机会就想死命抬价，凡事都要有个度量，适可而止，小心到最后鸡飞蛋打，竹篮打水一场空什么都捞不到。”
这个翻译人员，之所以要替史密斯约翰他们说话，不遗余力的劝说高雪瑶同意出售卖掉夜光杯，甚至不惜用上威逼利诱等手段。就比如他扯虎皮拉大旗，直接把这件事上升到与国际形象，国家关系扯上了关系，简直好笑。
说白了他也不过是想要巴结上这对出手大方的外国人夫妇，希望能卖他们个好，进而从他们那里获得一些好处。
试想一下，如果他真能说动让高雪瑶同意卖那个夜光杯给史密斯约翰夫妇，他就可以去向那对外国夫妇进行邀功。
史密斯约翰夫妇必然也会对他好感大增，然后自然也少不了答谢。
任谁都能看得出，很明显的史密斯夫妇很想要那个夜光杯，说是势在必得都不夸张。如果这个翻译人员真能让他们得偿所愿，他们肯定会有所表示。
而从史密斯约翰他们愿意随随便便就出五倍的高价买夜光杯这件事来看，他们必定不差钱，而且出手也很阔绰大方。
由此也可不难推测，如此阔绰的史密斯夫妇所给出的谢礼肯定不会少。
这名翻译人员正是打着这样的如意算盘，才会如此主动且尽心尽力的为史密斯约翰夫妇说话，极力促成让高雪瑶同意把夜光杯卖给他们。
“只要女同志你同意这次的交易，不仅你能得到大笔财富收入，也能让史密斯夫人得偿所愿，简直一举两得，何乐而不为呢！”翻译人员循循善诱，满脸带笑的说道；“我们国家本就有成人之美的优良传统，相信女同志不会如此不顾大局，在外国友人面前失了我们泱泱大国的颜面吧。”
朱楠武很是不屑的扫了那名翻译人员一眼。虽然他早就知道，伴随着发展，会出现不少的崇洋媚外之人。但却没想到，就连在文物商店这样的单位工作的人，都能出现这种喜欢捧外国人臭脚的家伙。
瞧他那一副极尽讨好之能事，殷勤跪舔的无耻嘴脸，真是丢尽了国人的脸。
“我们华国的确有成人之美的优良传统，但也同样有君子字不夺人所爱的说法。我媳妇都说了，他不卖要自己留着，难道你们还想强买强卖不成。”
朱楠武冷嗤一声，目带嘲讽的直直锁定在那名翻译人员身上，接着说道；“至于你说的，就因为我媳妇不卖那个夜光杯，影响了我们国家的国际形象和对外关系。呵呵，我们国家的国际形象和对外关系也未免太廉价了。”
“说话之前，最好想清楚自己是哪国人，是什么立场，别搞得跟别人的狗腿子似的，一副马首是瞻的奴才相，恶心又丢人。”
“你，，，”那名翻译人员直接被朱楠武一番话堵得哑口无言，不知该如何反驳，最后只是底气不足的强行辩解道；“我那也是一番好意，对你们双方都有好处。”
奚落怼完那名翻译人员之后，朱楠武根本懒得再搭理他，更没有听他的狡辩，而是又将目光投向了史密斯约翰夫妇，也不再似先前那般客气，皮笑肉不笑的开口说道；“我想我媳妇已经把她的态度表现的很明确了，那个夜光杯她并不打算出手，无论你们开出多少钱！”
朱楠武这次没有再说华语，而是用史密斯约翰夫妇都能听懂的流利英语；“我们还有事，恕不奉陪了。”
说罢，他便和高雪瑶转身离去，没有再做任何停留。
朱楠武早就看出，实际上想要那个夜光杯的，根本不是什么史密斯罗拉，分明就是史密斯约翰他自己。而且从史密斯约翰那副锲而不舍，一直坚持想要得到那个夜光杯的架势来判断，他应该是看出了那个夜光杯的不同寻常。
仔细想想也不足为奇，史密斯约翰之前不是说过他酷爱华国文化，想必也有一定程度的研究，会发现那个夜光杯的不一般，也不是不可能。
既然得知史密斯约翰的真实目的，洞悉了他的不良居心，朱楠武也就懒得再与其周旋，纯属浪费时间和精力。
那名翻译人员一脸呆滞的看着朱楠武和高雪瑶离去的背影，他没想到朱楠武居然是会说英语的，而且比他讲的还要好。
他瞬间反应了过来，朱楠武明明比他英语说的还好，竟然还故意说华语让他翻译，之前分明是在耍他。
然后他又想到了朱楠武嘲讽奚落他时说的那些话，以及后来直接对他的无视。
那名翻译人员不禁就更加愤怒恼火了。
然而，即便此刻的他再如何的生气愤怒，也只能是无能狂怒。他在文物商店外柜这里做翻译工作，形形色色，国内国外的人也见过一些，多多少少也算有点见识。
在当下这个时期还能来文物商店外柜这边消费买古董的，特别还是国内人，必定不是普通角色，要么要钱，有么有关系，否则根本就弄不到那些难搞的外汇券。
这样的人，根本不是他一个做翻译的普通工作人员所能招惹的，这点眼力和自知之明，他还是有的。
至于史密斯约翰与其夫人史密斯罗拉，倒是没什么太大反应。尽管说没能得到那个看上去还不错的夜光杯，让史密斯约翰感到很是可惜遗憾，朱楠武和高雪瑶不给面子的态度也让他有些不满，但还不至于让他做出什么过激的举动。
毕竟，史密斯约翰自认自己是个很有风度的绅士，是绝不会在大庭广众之下做出那种粗鲁无礼的行为，拉低他的格调。
身为一个绅士，就该时刻保持自身的优雅和从容，绝不能做出有失身份的举动。
遭遇史密斯约翰一行人拦路，对朱楠武和高雪瑶来说不过是一个微不足道的小插曲，就连期间发生的那些不愉快，夫妻俩也根本就没将其太放在心上。
拜托掉史密斯约翰他们的纠缠之后，朱楠武和高雪瑶便继续按照原定的计划逛起外柜专区。
果不其然，之后高雪瑶再也没有看到什么有价值，能让她动心出手买下的珍品好货。之前就说过，捡漏不是那么容易的，尤其还是在被专家们筛选过的外柜区。
因为早有心理准备，高雪瑶倒是没什么失望的。
虽然高雪瑶没再有看中的，不过她倒是在矮个子里拔高个，帮朱楠武长眼选了几件还算不错的古董。夫妻俩直到将他们带来的三千块外汇券都花完，这才意犹未尽，依依不舍的离开文物商店。
就这般，往后的日子里，只要不忙有空闲的时间，夫妻俩就会去文物黑市走走。
而要是文物黑市没货了，就兑换点外汇券，去文物商店看看。