第32章 翻译(下)(1 / 1)

“既然这次我的工作是翻译,那么我就和我们的合作伙伴先打个招呼吧。”

林伊伊笑着看向镜头,动作十分优雅,她朝着镜头挥了挥手,说出了一串流利的意大利语。

没有丝毫卡顿,流畅得仿佛是在说母语一般,如果只是听声音,大家也许都会认为是一个在意大利土生土长的人说的话。

就连傅霆森也在一旁有些诧异的挑眉,他虽然在林伊伊的简历上看到她有翻译资格证书,但是那也只是三级,他本来都已经让陆淮给林伊伊发了一个稿子,以防出错,但是现在看来,那些稿子派不上用场了。

傅霆森眼中再一次地露出欣赏的表情,看来林伊伊这个人还有很多他想不到的有趣地方啊。

“我从小道消息听说,林特助您的翻译证书只是三级,但是刚才看来,这水平完全是同声传译的级别,是因为您不想考吗?”

“先生您的话夸张了,我的能力还不够,目前应该就是二级水平,只是暂时还没时间去考。”

林伊伊微笑着回答记者的提问。

“既然这样那林特助对这次的合作有信心吗?会不会担心在工作途中出现差错呢?”

林伊伊沉吟了一下,脸上神色严肃起来:“这个担心自然是有的,毕竟是第一次接到这么重要的任务,但是我会用最好的心态去面对这次任务,同时我真的要对我们总裁对我的信任而表示感谢。”

第二天他们的采访就上了热搜,林伊然没想到会在热搜上看到林伊伊的这次采访,当她看到大家对林伊伊都是大肆赞扬的时候,脸上的表情有些扭曲,当初没让她死在那个岛上还真是自己的失算!

“然然,怎么了?你的脸色这么难看?”

温和的女声在一旁响起,她的语气中满是担忧,林伊然咬唇,一脸委屈地将那个热搜递给自己的母亲:“妈,你看!”

对方在看完热搜后,声音瞬间变得尖锐起来:“什么?!这个贱胚子居然还活着?!没想到竟然还傍上了傅氏总裁,真是好手段。”

“妈,他们今天还有个大合作呢,要是让她拿到手了,到时候指不定要怎么嘲讽我们,而且之前她还给了我好几个下马威。”

“那咱们就把她这个合作给搅黄了。让她到时候怎么嚣张。”

那道女声语气嘲讽,林伊然也瞬间想到了自己有个朋友同样在傅氏工作,而且位置也不低,她倒是可以找那个人帮帮忙。

当然,刷到这个热搜的不止他们,陆淮同样也刷到这个热搜,他不可置信地瞪大双眼,刚好傅霆森也打电话过来,有些事情要吩咐他去办,顺便让他准备给林伊伊的稿子也撤销了,陆淮顿时松了口气。

只不过等那头傅霆森说完事后,陆淮稍微犹豫了一下,最后为了公司的前途还是问道:“傅总,我知道您欣赏林特助,只是到时候我们和他们的合作非常重要,林特助真的可以做到吗?而且还不用我们给的稿子。”

虽然不用把稿子给林伊伊省了陆淮很多时间,但是要是因此出什么差错,那可就是拣了芝麻丢了西瓜了。

“嗯,我相信她可以。”

“爸爸,你是不是在和陆淮叔叔打电话?!”

暖暖见傅霆森一大早起来就给一个人打电话,一下子就猜到对方是陆淮,傅霆森点点头,他低头看向堪堪到自己膝盖的小孩儿,“怎么了阳阳?”

“爸爸,我不要陆淮叔叔在家陪我,一点也不好玩,我要找个小姐姐陪我玩!”

傅霆森对陆淮又说了几句后将电话挂断,他看向暖暖,只以为又是自家“儿子”一时兴起,于是饶有趣味地问道:“你想找哪个小姐姐?”

“就爸爸你们公司那个,我上次说长得很好看,特别适合当我妈妈的那个人。”

傅霆森闻言有些头疼,但随即他想到这两天一直在他脑海中浮动的那些想法,他神色微动,这件事情也不是不能同意。

“那你想让她来多少天?”

暖暖本来还以为像这样的事情还得多磨上一磨,没想到这个霸道总裁一下子就同意了,该不会他其实在经过那几天的相处后,就对自家妈妈动了心思吧。

啧啧,想不到这一副毫不在意的模样装得这么像。

傅霆森要是知道暖暖此刻内心的想法,大概会想把这个“儿子”给从家里丢出去。

暖暖歪了歪脑袋,一脸认真沉思的模样:“爸爸,要是可以我想天天见到她!”

傅霆森倒是没想到自家“儿子”这么敢说,不过他没生气,反而被逗笑了,“那照你这么说,她都不用去公司上班,天天在这儿陪着你就好了。”

暖暖撅起嘴,“难道爸爸不愿意吗?!”

哼,这个霸总果然是对自家妈妈有意思,自己只不过说希望每天见到她,他就不乐意了。

傅霆森一顿,随后说道:“她现在可是我们公司的高端人才。”

“不管,反正爸爸你刚刚答应了,不许反悔!”

暖暖一脸正色,严肃的模样让傅霆森忍俊不禁。

“行,既然你想让她来,那等忙完这两天的大事情,我就和她说一下。”

傅霆森拍了拍暖暖的脑袋。

暖暖满意地点点头,这还差不多。

傅氏和对方公司的合作就在下午,给林伊伊准备的时间并不是很充足,林伊伊深呼吸了一口气,放松自己的心情。

就在这时有人敲了敲办公室的门,并询问道:“请问林特助在吗?”

林伊伊看向门口的方向,问道:“我是,请问有什么事吗?”

“林特助麻烦您出来一趟,有点事情需要和你说。”

林伊伊心下疑惑,她来傅氏的时间并不长,认识的人也不是很多,眼下这个出现在门口的人她就不认识,一旁有人用胳膊捅了捅林伊伊的手臂,小声说道:“他好像是运营部还是哪个部的部长诶,来找你干嘛的?”

林伊伊摇头,她要是知道就不会一脸懵逼了。

“我出去看看吧。”八壹中文網

林伊伊站起身朝那人走去,两人一齐到外头后,林伊伊礼貌地问道:“请问您找我有什么事?”

“是这样的,总裁让你回去熟悉一下稿子,他让我把稿子给你,你到时候翻译的时候照着稿子来就好了,这样也不会出差错。”

林伊伊蹙眉,“总裁让您给我的吗?”

章节报错(免登录)
最新小说: 凌云 宋绾绾陆夜霆 重生女扮男装:凤千岁权倾朝野阿朵古丽 有妖来袭 重逢后学弟每天在我怀里哭唧唧 嫡女重生为妃 蚀骨:面具之下 白富美穿成作精知青,带空间拽爆 快穿之漫漫仙途 热门小说推荐重生后我被敌国质子缠上了