赫氏集团的国外订单很多。
公司里请了很多语种的翻译。
不过主要的还是是英语、日语、韩语几种。
像是俄语和西语等小语种,请的翻译就不多。
西语只有两个翻译。
一个跟着采购经理去了西斑涯。
另一个跟着销售小组去了塞格里亚。
对方突然通知改变行程。
没有翻译就成了大问题。
赫萱萱问道:“现在叫他们回来可能吗?”
“不太行,他们的工作尚未结束。”
“vita公司没有中文翻译?”
“没有,他们这个分公司的规模不大,只有本方翻译。”
翻译的工资很高。
只有赫氏集团这种常年跟各国公司打交道的大企业,才会专门安排翻译。
很多公司都是临时请。
或者是由总公司调配翻译。
赫萱萱说道:“不行就临时找,宁海市还能没有个西语翻译吗?”
江澄雨叹了口气:“有是有,但有通传能力,又有过商务会谈翻译经验的不好找。
商务会谈中,会涉及到很多专业术语。
如果不是专门做这方面的翻译,很容易理解错误。
举个例子。
中文中的火车,在英文里是train。
它既可以翻译成火车,也能翻译成随从。
在语义明确的句子里,不会出什么问题。
但外语中一词多义的数不胜数。
一个词就可能会导致一句话出现异意。
赫萱萱严肃地说道:“尽力找,先有人选再说。”
“如果找不到,那这几个亿的生意就得全部泡汤。”
“好的。”
孟语耳朵听着,嘴里吃着,脑中打开了系统界面,找到了自己之前没有领取的语言奖励。
然后在自选选项里找到了西语。
正好。
系统里的语种,涵盖了从古至今世界上所有的种类。
当然包括西语。
不过孟语并没有急着领取。
他并不想主动提出帮助赫萱萱。
孟语自从昨天见了赫萱萱脆弱的一面,对她的态度也有了些许改变。
如果她真的遇到麻烦,孟语也不会不管。
现在还是等她们实在找不到翻译再说。
如果能找到,孟语就能省下这次选择的机会。
江澄雨立刻转身前去找人。
赫萱萱一转常态,低头继续吃饭。
直到十二点半两个人吃完。
孟语递给了她一个带扣的塑料小盒子,里面分好了每一次该吃的药。
“这是?”
“装药的,干净又卫生。”
赫萱萱打开一看。
药片非常整齐一格一格的分装在其中。
赫萱萱笑着看向孟语问道:“已经迫不及待进入老公的人设了吗?”
孟语一脸嫌弃的说:“药片一天两次,间隔六小时,别人要是问你,就说是薄荷糖,以后不要以吃药为借口来我家了。”
“谁想去你家了?”赫萱萱生气的鼓起小脸。
孟语则站起来,笑着说:“那就好,我先走了,记着吃药,明天见。”
说完,他转身离开。
赫萱萱捂住了脸。
虽然嘴上非常嫌弃,但身体还是很正直的。
孟语这样拆穿她,赫萱萱有些懊恼。
索菲这时发来一条消息:“赫总,今天中午跟孟语有什么进展吗?”
赫萱萱有点烦躁的把孟语的行为讲了一遍。
索菲仔细一想:“这个男人不简单。”
赫萱萱:“对我是千防万防,生怕我找到突破口。”
索菲笑疯了:“给我乐坏了,萱萱,这是你第几次被他拿捏了?”
赫萱萱:“我劝你说点有用的,我现在很不高兴。”
“因为你想找机会去他家,但他拒绝了?”
赫萱萱面色冰冷,带着一丝愤怒。
索菲:“别急别急,我这不要帮你分析吗?”
赫萱萱面露难色:“赫氏集团的分析部我早就劝退了,别跟我讲分析,直接给我讲方案。”
索菲:“你找个地方把盒子处理掉,就说不小心弄丢了,ok?”
索菲:“而且你不是知道他家地址吗?你想去他还拦得住你?”
赫萱萱愣了一下:“可以吗?”
索菲:“相信我,他既然特地给你准备了药,就不会不管你。”
一瞬间,赫萱萱的心情多云转晴。
周围的一切都顺眼了许多。
赫萱萱直接给索菲发了一个大红包。
“你真可爱。”
收下红包,索菲不忘吐槽一句。
“萱萱你可真是好哄哦。”
“我乐意。”
“你刚刚还一副可怕的样子呢!”
“能去孟语家玩,你这心情就跟翻书一样。”
“你哪里是在夸我,你这分明是被孟语魅惑了!”
赫萱萱毫不掩饰:“他确实让我着迷。”
“你心里就想着孟语了?”
赫萱萱:“对。”
索菲又傻了。
哼,女人。
沉浸在一厢情愿恋情中的女人。
孟语下午在公司呆了半天。
下午五点,准时打卡下班。
工作时长达到八小时,又能从系统多拿出几百块钱赏金。
回家舒舒服服洗个澡,打打游戏。
完美!
站在电梯里,同事们还在互相讨论文案。
“我头都大了,今天在公司没写完,还得回家继续赶进度。”
“我也没写完,快要崩溃了。”
“孟哥肯定写完了吧,我们那一片的人手都要粘到笔上了。”八壹中文網
孟语笑着点头:“还行,我也是赶在下班前写完的。”
他可不想说的太早,不然同事们可能会想要揍他的。
明明都是一样的工作。
他们就得回家继续做。
孟语不仅不用带回家,在公司还能发呆摸鱼。
走出电梯,来到停车场,开车回家。
输入指纹,进入家门。
热水一烧。
小澡一洗。
lol的比赛刚开始不久,现在开始看还赶得上后续。
孟语换上睡衣,往沙发上一靠,打开手机看看今天挑哪个饭店下嘴。
就在这时,林向婉突然电话打来。
“喂,妈,什么事现在给我打电话。”
“我跟你爸这周想去看看你,有没有什么需要从家里拿的?”
孟语想了想:“不用啦,我最近搞电商赚了些钱,买了不少东西。”
毕境孟语之前从系统里得到不少钱,这样告诉林向婉她自然也不怀疑。
林向婉虽然私吞了孟语小时候的压岁钱,但孟语现在外出工作得到的这些钱林向婉自然不会有什么非分之想。
只要孟语做到三不沾,她就放心了。
叮。
门铃响了。