京都，为倭国都城。自建城以来，京都就作为日本的经济、文化中心，拥有数百间有名的神社、神阁和古寺名刹。京都最初建城完全是按照盛唐的长安和洛阳制式而建。
而金阁寺便为其中的最为有名的一座寺院。某种程度上，已相当于此刻倭国的政治中枢。因为足利义满便在金阁寺出家，法号“源道义”。虽说他已不理朝政，但若有朝政大事，仍需向他汇报！
金阁寺是一座三层楼阁建筑。一楼乃平安时期的贵族风格寝殿“法水院”，储存着释迦摩尼雕像；二楼为镰仓时期武士建筑风格的“潮音洞”，供奉有观音，外壁全部镀金；三楼则是中国唐代禅宗佛殿建筑风格的“究竟顶”。寺顶呈宝塔状，上端立着一只象征吉祥的金凤凰。
三种不同时代的不同风格，竟能在一座建筑上达成完美的调和，从这一点上来说，金阁寺的建筑是如此奇妙而特别，而它与园林构造相融合，一旁的镜湖池池水清洌，金阁倒映在镜湖池中的画面是京都的标志性景观。
当王九踏入金阁寺之时，看到倒映于镜池湖中的倒影，掩映湖边的丛林之中的金阁寺，亦不由地赞叹：真是一幅完美的图画。进门处那地面上那厚厚的一层苔藓，真如“返景入深林，复照青苔上”的即视感！
王九一见到这地方，竟出奇地喜欢上了这个地方，原本杀气凌然的他，竟然出奇地平静了下来……此处目之所及之处，实在是仅可用一字来形容：“和”！
此刻的足利义满怒火冲天，他未曾想到如今局面竟不受控了。他于昨日接到明启王朝的国前来造访的报告，且郑和已提交国书；但随之前来的厉兵秣马的大明水师，却让足利义满内心惴惴不安！
而正在足利义满惴惴不安之时，自己的下属竟不知好歹，竟然派了三队精锐的水鬼去凿船，这不是老虎头上拍苍蝇吗？如果真凿穿了，给大明水师一个下马威，却也无妨，未曾想到，这三队水鬼全军覆灭！并且如今还有两名水鬼被捆得如同粽子一般，被送至案前。
而那带队的秀气年轻人，身着飞鱼服之人，似乎云淡风清般，怀抱着一柄外形如唐刀般的利刃，正待他的答复。这人正是王九，而与王九一同前来的，正是洪平。
足利义满思虑道：“このことについては、必ずあなたたちに説明します。（对于此事，我一定会给你们一个交待。）”说罢，他眼神一扫左右，他身边一名戴一只眼罩的侍卫，马上抽出一柄利刃，却与王九怀抱的横刀外形完全相同。却正是唐横刀的模样！
那人直接走至那绑得如同粽子模样的两名水鬼面前，执刀哇哩哇啦了一通，那水鬼回答了数句。那人点了点头，回身手中的刀一挥便走。那刀划了一条美丽的弧线，正将那两名水鬼咽喉割开，一道红线自咽喉处缓慢扩大……两名水鬼倒地抽搐而亡。瞬间便有人上来将两人死尸拖走。
而地面上两滩鲜红的血渍格外显眼！
王九听得明白，那独眼之人人却是问是谁下的命令袭击宝船，那两名水鬼如实回答。独眼之人转身便将这两名水鬼杀了。
王九看着怒火冲天的足利义满，忽然想起在三国时期的曹操曹孟德。足利义满，如倭人一般，很矮，但矮归矮，那气势却足，完全是一名枭雄一枚，如曹孟德一般，“挟天子以令诸侯”！
足利义满口应承要与大明使者郑和面谈，并严直言派水鬼一事，他绝不知情，并承诺必定严惩派水鬼之人。
虽然王九听得懂倭语，但那通事费信仍是一字一句地向王九翻译足利义满之言。
最后足利义满设宴招待王九一行。
宴会之上，通事费信不再翻译。
王九未曾想到，这足利义满竟会汉语。
而足利义满更是未曾想到，王九竟会倭语，且说的口音俨然是标准的倭国贵族口音，这让足利义满疑窦丛生。
王九笑道：“私の日本語は、大明王朝に逃れた小娘の藤原蘭学と同じです（我这倭语，是跟一位逃至大明王朝的小姑娘藤原兰子学的）。”
王九话语未落，侧旁独眼的侍卫“噌”地将手中横刀拔了一半出来，大吼道：“ばかやろう（混帐东西）！”
王九斜着眼看着独眼侍卫，向足利义满问道：“あなた達の人はこんなに無礼ですか（你们的人是不是这么无礼）？”
足利义满连忙喝退那独眼侍卫，并以汉语道：“实在抱歉，这人为柳生家族、创建柳生新阴流的柳生宗严的孙子柳生三严，他为柳生家族派予我的贴身护卫。此子亦有人称之谓柳生十兵卫，为如今倭国年轻一代数一数二的剑道高手。”
一旁的洪平倒吸了一口凉气。
王九却笑道：“ああ、柳生家族の人ですか？こんなに生意気なのは無理です（噢，原来是柳生家族之人，不怪得如此嚣张）。”
那独眼的柳生十兵卫一旁道：“あなたの手の中の刀を見てください。私と同じです。私たちが試してみたら（看你手中之刀，与我的一样。不若我们比试一番）？”
王九自腰间解下横刀，放于桌上道：“これは人殺しの刀で、試しには向かない。私たちが賭け事をしたらどうですか（此乃杀人之刀，不适合比试。不若我们打个赌罢）。”
“何を賭けますか（何以来赌）？”柳生十兵卫道。
“この刀（便以此刀）。”王九道。
“どうやって賭けますか（如何赌）？”柳生十兵卫道。
“忍術を聞きました。見てみたいです。ここ数日はここに来ます。一晩でこの刀を手に入れたら、この刀はあなたのものです（久闻忍术，想见识一下。这几日我们会来此。以一晚时间，你如可偷得此刀，那此刀便是你的）。”王九道。八壹中文網
“もし盗めないなら、私の刀はあなたのです（如偷不到，那我的刀便是你的）。”柳生十兵卫道。
两人击掌为盟。
足利义满十分开心，他未曾想到这秀气的，名唤王九的年轻人竟如此有趣。孰不知这忍术在倭国已流传久远，实在深不可测，而这柳生十兵卫不仅剑法深得其爷爷、号称“东剑”的柳生宗严真传，忍术更是出类拔萃……
()