哭笑不得的卡塞尔被见猎心喜的约翰从沙发上拖了起来：“走，走，走，我们去后面的靶场，让我看看你嘴巴里吹的这么厉害，手上的功夫是不是能名副其实！！”
吉安娜含笑看着自己的男人终于像个正常人一样展现出对某种事情强烈的欲望，也在一旁推波助澜：“里克，和约翰一起去吧，我去换身衣服，马上就来找你们！”
掌握着约翰-威克枪械使用技能的卡塞尔早就打算在约翰面前好好装一把，怎么可能会拒绝？ “好，那我们走，让你小看我，小心我惊掉你的下巴” 卡塞尔傲娇的对着约翰大发厥词。 因为自家男人提出想要找个地方训练，恢复自己的状态以便于更好的保护自己，家里有很多矿的壕气大姐姐吉安娜干脆在自家的大庄园后面，弄了一块面积惊人的土地，顺手还修建了一座现代化程度极高的CQB射击训练场。 站在这寸土寸金，一眼都看得出来壕气冲天的CQB射击训练场里面，卡塞尔心里再一次对约翰的好运羡慕嫉妒之极。 “吗哒，你们两个狗男女用这么大一碗狗粮强塞进我嘴里，看我接下来用来自于你的枪械技能亮瞎你们两的钛合金狗眼……” 心里默默流泪，被狗粮塞爆的卡塞尔看着远处携手而来的约翰和吉安娜，暗自发狠。 约翰走到卡塞尔面前，微笑着看着自己的好友：“要不要我先给你演示一下？”
“好啊，我还没在这里玩儿过，你演示一下，正好让我看看大名鼎鼎的夜魔有没有成软脚虾！”
卡塞尔正被秀恩爱的两人的狗粮喂了个饱，语中含刺的刺激了一下约翰。 哭笑不得的约翰面对卡塞尔突如其来的小孩子脾气，无语的摇了摇头，看了一眼还是在一旁笑嘻嘻观看两个好朋友斗嘴的吉安娜，振奋起精神，走进了那专门设计的巷战，室内模式射击场里。 “里克，看好了，我给你演示一下，自动步枪和手枪，目标是二十个随机标靶！”
手里端着一把SCAR自动步枪的约翰，大喊了一声：“开始！”
只见布置的像一条街道的射击场里，开始从四处随机弹出标靶，约翰用着标准的三点射，“哒哒哒，哒哒哒”的一边射击，一边诡异的走位。 十次精准的三点射后，约翰丢下了已经打光子弹的SCAR，任由身上的枪带将步枪吊在了自己的身后，双手从腋下掏出两把格洛克17，双手互射，左右开弓的将剩下的十个标靶逐一命中。 名不虚传的夜魔，在这一次的演示中，将自己进攻时的凶狠和凌厉，毫不掩饰的释放了出来，卡塞尔倒是还没觉得有什么，吉安娜却早就已经满眼星星的鼓起掌来。 “二十个标靶，全部命中有效致死区域，耗时十六秒……” 一个机械的声音提示，随着约翰将最后一个标靶击中，适时的响了起来。 “啪啪啪……”吉安娜在一旁鼓掌支持自家男人，拍的手都红了。 大气都没喘一口的约翰满脸轻松的走了回来：“里克，怎么样？看清楚我的演示了吗？”
约翰打量着卡塞尔凸起的肚子，心里对接下来卡塞尔的成绩并不怎么看好。 注意到约翰的目光所向，知道这家伙还是在怀疑自己能不能做到的卡塞尔接过约翰手中的SCAR，熟练的换了一个弹匣，再在身上穿戴上腋下枪套，拔出两把格洛克17，退出弹匣检查一下之后，憋着一口气要约翰好看的卡塞尔，也像刚刚约翰那样，站在了射击场中央。 约翰双眼满含笑意的看了一眼身边的吉安娜，大喊一声：“开始！”
只见场中的卡塞尔那油腻得和肥胖只差一碗饭距离的身子，诡异的像一个灵活的死胖子，用刚刚约翰一样的步骤和精准而凶狠的射击，“哒哒哒，哒哒哒”，步枪三点射的声音平稳的响起。 约翰看着场中的身影，恍惚间，就像是看到了一个加大号的自己，因为卡塞尔得到的正是约翰的枪械使用技能，于是在旁观的约翰和吉安娜眼里，场上正在凶猛如虎蹂躏标靶的那个身影，完全就是约翰-威克的发福XLLL版本。 所以，站在约翰身边的吉安娜，也被卡塞尔在场中的表演而震惊的张大了嘴巴！ 卡塞尔迅速的清空了自动步枪里的子弹，和约翰一样，也是顺手就抛下打空子弹的步枪，双手从腋下一抹，两把格洛克17就出现在了卡塞尔的手中。 随即，爆豆一般的枪声响起，剩余下来的十个标靶，被三十四发子弹淹没。 “二十个标靶，全部命中有效致死区域，耗时十四秒……” “吗哒，你们以为系统给我提升的身体素质是开玩笑的，虽然我这臃肿的体型还是没变，但内里可是变化大了！”
清空手枪内子弹的卡塞尔心里也对自己的成绩相当的满意，不由得自得的想到。 射击场里响起的提示音，惊醒了被卡塞尔忽然显露出来的可怕枪法镇住的约翰。 “十四秒？这家伙比我还强？他还是在打光了手枪的弹匣的情况下？这怎么可能？他开枪速度比我还要更快？”
约翰好不容易才合上了因为惊讶而张开的嘴巴，就听到提示音说卡塞尔不但打的子弹比他多，时间上还比他少了两秒。 “这家伙，是怎么回事儿？基因突变吗？”
亲眼见证了一个‘油腻中年死胖子’在面前打出了一个或许是自己全盛时期的成绩，虽然是在靶场，虽然真正的战斗和靶场是有很大区别的，但是骄傲的约翰也不得不承认，卡塞尔今天给了自己一个很大的惊喜。 “怎么样，约翰，我没骗你吧？啧啧，你十六秒，我可只是十四秒哦，你个软脚虾！！！居然还敢嫌弃我辛辛苦苦给你找的补品，哼，不识好人心！！！”
得意洋洋的卡塞尔怀里抱着SCAR，从靶场出来，一开口，就是炫耀自己再顺便怼一下约翰。 “你这混蛋……” 眼看着面前这个自己教出来的混蛋，约翰语塞了。 相当有眼色，情商满分的吉安娜大姐姐又一次的出现了：“好了，你们两个都很棒，里克，厉害！！！ 走吧，回去坐会儿，马上就是午餐时间了！”
打击约翰不遗余力的卡塞尔，对着吉安娜还是很有分寸的，十分给面子的没有再继续刺激约翰，反而笑眯眯的说道：“走吧，我的枪械使用技能还是你教给我的呢，现在名师出了高徒，难道你还吃自己的醋？”
“……”无语的约翰瞪了一眼眼前这个使劲儿扎自己心的王八蛋，随即放开心思，笑容从新布满了俊脸。 对约翰和卡塞尔这两人之间既亲密又互相嫌弃的奇特关系很感兴趣的吉安娜，开始引导着不一样的话题：“里克，阿历克西斯怎么没和你一起来啊？”
“哦，她放假以后，就和她妈妈一起去马尔代夫旅游度假去了，当时我也没想到，你们两会有时间来纽约，不过，她们应该也快回来了吧，就看你们两能在纽约待多久了！”
一路闲聊着，回到庄园住宅的三人，一起享受了一餐美味的意大利风味佳肴后，再一次的坐在了一个比较私密的小厅里面，谈起了正事。