进入11月，利兹在联赛中迎来了一个强劲的对手：冲直接竞争对手之一的米德尔斯堡。八一中文网w√ww．
米德尔斯堡，简称“米堡”，成立于1876年，它的历史比世界上99.9%的足球俱乐部都要悠久。
在米堡长达137年的队史上，真正能够拿得出手的奖杯其实并不是太多，他们从未获得过顶级联赛的冠军。
在英格兰国内赛场，米堡只获得过一次联赛杯的冠军，那是2oo4年，他们在决赛中以2比1击败博尔顿，最终捧杯。
米堡并不是欧洲赛事的常客，稍稍拿得出手的成绩是2oo5年的欧联杯亚军。
但是在英冠联赛中，米堡却是一只正儿八经的强队，他们在冲经验方面，要比利兹联多得多。
2oo5-2oo6赛季，在利兹联历史上最为黑暗的时期，米堡却成功升入了英联赛。
当然，到了英赛场，米堡就是人见人欺的弱队了。他们很快又回到英冠。
总之，利兹联的队史总的说来要比米堡更加辉煌，但是最近十年混得比米堡差多了。
这其实可以从一桩转会中看出端倪。2oo4年，利兹联从英降级，并且深陷债务危机。为了化解债务，俱乐部不得不兜售队里的球星，其中24岁的主力中卫伍德盖特被米堡买走。
如今，9年过去了，伍德盖特依然呆在米堡，并且进入了这场比赛的大名单。
但是伍德盖特是著名的“坏孩子”，在场外的新闻永远比在球场上的多。酗酒、打架，对他来说简直是家常便饭。他的薪水中的一大半，都被他的代理律师拿走，因为他要应付几乎无穷无尽的庭审。
当乔纳森.伍德盖特再次走进埃兰路球场，已经物是人非。这9年，这支球队的变化太大、太快了，人员的更迭度出了所有人的想象。不仅是球员，包括教练组、管理层，甚至是普通雇员，已经没有任何人跟伍德盖特有过交集。
热身之前，伍德盖特独自留在后面，一边观察，一边回忆着当年的青春岁月。
球员通道里的一张照片，还是吸引了伍德盖特的注意力。那是2ooo-2oo1赛季利兹联队的主力阵容，代表了球队最近的一次辉煌。
那年，年仅2o岁的伍德盖特，已经是后防线上的中坚，他和里奥.费迪南德一起，镇守禁区。
他的才华惊艳世人，他的英姿让无数球迷膜拜。
但是，就在球队征战2ooo-2oo1赛季欧冠、冲击2oo1-2oo2赛季欧冠名额的重要关头，伍德盖特却被爆出丑闻：酗酒后殴打亚裔留学生！
随后，长达3个月的庭审，让他无法训练、比赛。而缺少伍德盖特的辅助，费迪南德在防线上也是独木难支。利兹联在英、欧冠双线溃败，不仅止步欧冠四强，更从联赛前四的竞争中落败，没有获得2oo1-2oo2赛季欧洲赛事的参赛资格，导致计划内的36oo万欧元收入落空！
36oo万欧，恰好是当时费迪南德的身价。既然利兹联急需这笔钱，既然曼联恰好又急需费迪南德，因此这笔转会以光完成了。
费迪南德走了，其实并不是什么世界末日，因为后防线上还有伍德盖特，这位利兹联自己培养的球星！
乔纳森.伍德盖特，198o年出生，13岁便加入了利兹青训营，18岁进入一线队并迅成为球队的主力中后卫，和阿兰.史密斯一样，是两千年利兹青年近卫军的核心成员之一。
“2o岁！多么好的年纪啊！”已经33岁的伍德盖特，脑海中飞掠过当年身穿白色战袍，和伙伴们大杀四方的一幕幕，眼里不禁有些湿润，喃喃自语道，“是我，是我在最关键的时候掉了链子，是我连累了大家，是我害了球队！如果时间可以倒流，如果生命可以重来一次，我决不会走上歧途，绝不会！”
徐一飞从更衣室刚走出来，便看到了神情有些激动的伍德盖特。
“嘿，乔纳森！”徐一飞隔着几米打了招呼，“欢迎回家！”
“家？”伍德盖特回头望着徐一飞，茫然道。
“是啊，从1993年，到2oo4年，从13岁，到24岁，一个人最为重要的这十一年，你都是在这里度过的，难道这里不算是你的家吗？”徐一飞走进一点，向伍德盖特伸出右手，笑道。
“你说的对，我的少年时期，青年时期，都是在利兹度过的。那十几年，每天我都会到埃兰路球场来，训练或者比赛。”伍德盖特握住徐一飞的右手，眼睛却芒无目的地四处扫视着，“这里的一切，我无比熟悉，比我对自己的家还要熟悉得多。离开这里之后，我无数地在梦里回到这里。”
“梦境怎么样？”徐一飞插话道。
“非常清晰。那种感觉，仿佛我从未离开过这里。”伍德盖特说道，“我告诉你一个秘密吧，一个从未对别人说过的秘密。”
“请讲！”徐一飞恭敬道。
“那一年我16岁，第一次谈恋爱，她跟我来到球场，看我训练。后来，等到队友们全都走了，我们就在更衣室里完成了第一次，哦，你知道吧？”伍德盖特想到什么，突然笑了，笑得有些腼腆。
“大概知道一点。”徐一飞也笑了，“不过，我还没有过。”
“也许，就是从那之后，我就开始堕落了。”伍德盖特突然收起笑容，声音变得很低。
“堕落？这也叫堕落？”徐一飞愕然不解，“谈场恋爱，有何不可？”
“我说的是场合。”伍德盖特冷冷道，“更衣室，球场，这些对我们来说，都应该是神圣的地方，但是我亵渎了更衣室。准确地说，是我亵渎了自己的理想。因此，后来我变得大胆、玩世不恭。我是罪有应得！”
“罪有应得？”
“对！”伍德盖特转身向球场走去，“一个人最大的过错，往往不是对别人犯下的，而是对自己。年轻人，好好珍惜自己的才华，别学我……”