离开迦顿男爵的庄院坐上马车,珍妮翻了个白眼,感叹做生意太不容易了。要不是为了她的女装店,她根本不用讨好男爵夫人。
看到沈莱茵的表情,她轻哼,表示贵族之间更是这样,是她见识太少。
直到回到伦敦市区和珍妮分开,沈莱茵还在惊讶,感叹说:“这个时代的上流社会关系都这么复杂的吗?”好像大家都很婊里婊气。
宁肆漫不经心地说:“别说是这个时代了,就算是现代的豪门也是这样。”
豪门里这样的事情他见多了,一家人在一起吃顿饭都是暗潮涌动,勾心斗角。她才回沈家不久,以后也会见识到。
想到沈家那些人,宁肆觉得像沈莱茵这样单纯的,可能死都不知道自己是怎么死的。
等找到方法从昏迷中醒来,他也许可以勉为其难关照她一下。前提是她少气气他。
“你好像很懂的样子。”沈莱茵若有所思地说,“我都怀疑你是不是人工智能。”
宁肆心里紧了一下:“我不是人工智能还能是什么?”
沈莱茵回答不上来,呢喃说:“总不能是鬼吧。”
宁肆冷笑了一声,沈莱茵真有种身上凉飕飕的感觉。
“说了我是高级的人工智能,所有的信息都来自网上。”
沈莱茵语气复杂地说:“所以你关于豪门的那些观点不会都是来源于网上的八卦新闻吧?这种半真半假的消息你也信。你们人工智能果然单纯。”
“……”
宁肆决定以后不管她在沈家过得怎么样,他都不会管的。
**
虽然从男爵夫人这里成功得到一单,但是店里依旧没有生意,门庭冷落。
偶尔也会有客人进店,看到店里的裙子不满意后会问有没有别的款式。
珍妮每次都直接回答“没有”,丝毫没有要妥协的意思,就坚持自己的风格。
虽然生意不好,但是珍妮没有让沈莱茵不要来,沈莱茵还是会在没课的时候过来,保证一周上够20小时的班。
男爵夫人的礼服需要在十天之内做出来,虽然她不一定会在皇家晚宴上穿。
沈莱茵在的时候就会给珍妮打下手,主要就是递递工具之类的。这也是她第一次看到一件精致的礼服诞生的过程。
男爵夫人的这件礼服主要的用料是丝绸,装饰辅料是雪纺还有珍珠。沈莱茵问了下珍妮一批丝绸的价格,听完后沉默了好久。
果然丝绸在什么时候都很贵,她不知道什么时候才能撕得起。
因为这几天经常和珍妮在一起,说话总是要步屈翻译也很麻烦,沈莱茵干脆放飞自我,自己和珍妮说话。
每次听到她蹩脚的英语,珍妮都要嫌弃地翻白眼,然后忍不住纠正她的发音或者告诉她正确的句子应该是什么样的。
沈莱茵找到了学英语的新方法。她越是挺不顺耳,她就越要说。
几天下来,珍妮察觉到了,问她是不是故意的,骗免费的英语老师。
沈莱茵非常无辜地表示自己的英语本来就不好。
珍妮轻哼,骂她狡猾,但之后该纠正的还是纠正了。
男爵夫人的礼服做好后没几天,沈莱茵在宿舍里接到了罗素中将打来的电话,说是周五晚上有个舞会,需要她当翻译。
沈莱茵算了算这周在珍妮女装店的工作时长,肯定是稳稳超过20小时了,就毫不犹豫地答应了。
周五的舞会是在一座贵族庄园里举行。
沈莱茵跟随罗素中将到达庄园,看到了一个熟人——珍妮。
珍妮是在上台唱了两首歌下来后看到沈莱茵的。
目光相触,两人的表情里都透着一丝丝尴尬。
这种感觉就像是店要开不下去了,老板和员工各自悄悄出来找出路,结果相遇了。
因为还是工作时间,沈莱茵要跟在罗素中将身边,没有过去向珍妮打招呼,珍妮似乎也还有事,被人叫走了。
没过多久,珍妮换了身衣服,又上台唱歌了。她换了身红色的礼服,也是她自己设计的款式,轻盈贴身,棕色的长发烫成了精致的波浪卷在颈间挽了个发髻,配上一顶优雅的纱帽,风情万种。
沈莱茵看到全场的目光都被她吸引。她身上那种张扬的迷人让男人爱慕,女人嫉妒。
翻译工作结束后,沈莱茵拿了杯饮料喝了两口,打算一会儿去找珍妮。
一个二十岁左右的男生来到她面前。
沈莱茵在任务里快两个月了,听力突飞猛进,平时只要碰不到生词,连蒙带猜都能明白意思。这个男生因为是爱尔兰口音,她一时没听懂,只好问宁肆:“他说什么?”
“他在向你搭讪。”宁肆的声音里带着调侃的笑意。
然后,他发现沈莱茵脸红了。
十八岁的少女,眼神清澈,脸红起来的样子清纯极了。
漂亮的姑娘害羞也是赏心悦目的,宁肆的劣根性被激起,逗她问:“第一次被人搭讪?”
沈莱茵“嗯”了一声。不知道是不是错觉,她觉得步屈的声音里带着点痞气,让她有种被调戏了的感觉。
她没有被搭讪的经验,不知道怎么拒绝好一点,决定拿听不懂当借口。
她还没表示出来,就看到一袭红裙的珍妮走了过来。
珍妮和那个男生说了一声,直接把沈莱茵带走了。
“这种场合来向你搭讪的都是花花公子,一夜风流的居多。”她淡淡地提醒说。
听得出她是好意提醒,沈莱茵向她说了声谢谢。她当然不会被任务里的人迷惑。
珍妮问服务生要了杯酒,两人走到角落里。
“你怎么在这里?”两人同时开口。
沈莱茵回答说:“当翻译?”
“翻译?”珍妮一脸“就你”的表情。
不太好解释,沈莱茵干脆转移了话题,问:“你呢?”
珍妮毫不避讳地说:“赚点钱,养店。”
用副业养主业,是个好办法。
说话间,有三个穿着繁复的礼服、贵妇打扮的女人从她们身旁走过。
沈莱茵看到了她们轻蔑的眼神,还听到她们以嘲弄的语气交谈,声音不大不小,说到了交际花。
显然是在说珍妮。
以珍妮的出身,能混迹在上流社会,长得又漂亮,确实让很多人不满。一直都有她是好几位勋爵的情//妇的传言。
珍妮倒是不在意,高傲地朝她们翻了个白眼,对沈莱茵说:“她们是嫉妒我。”
沈莱茵点头:“我也认为如此。”
珍妮冷艳地笑了一下,随后目光落在沈莱茵的高跟鞋上,皱了皱眉,嫌她的高跟鞋不好看。简直就是她这一身的败笔。
穿她设计的裙子,不该配一双好看的高跟鞋吗?
这双高跟鞋和裙子一点都不搭。
沈莱茵表示自己不会穿高跟鞋,这个高度已经是极限了。
“那你明天开始穿高跟鞋来上班。”
“什么?”
“你是我的助手,要注意形象。我不允许我的助手连高跟鞋都不会穿。”珍妮一副霸道女总裁的语气。
舞会结束后,沈莱茵和珍妮分开。
罗素中将给她结报仇的时候,问起了珍妮:“你认识珍妮?”
“我在她的女装店里打工。”
“她的店开得怎么样了?”
沈莱茵知道珍妮是个极爱面子的人,决定给她留点面子,回答说:“还可以。”
之后,罗素又与她聊了几句,都是关于珍妮的。
结束后,在回学校的路上,沈莱茵呼叫了宁肆:“步屈。”
“嗯?”
“你有没有觉得罗素好像对珍妮好像不太一样?”因为前几次结束后罗素几乎没有和她聊过天。
“很明显了,罗素喜欢她。”
“我觉得也是!”沈莱茵兴奋了起来,“能有个一起聊八卦的人真好。”
“……”宁肆这才意识到他居然在和一个女生聊八卦。
沈莱茵问:“你怎么不说话了?”
“……不想说了。”
**
第二天,沈莱茵上完课去珍妮女装店。
进店后,珍妮先看向她的鞋子,问:“让你穿高跟鞋来上班的呢?”
沈莱茵摊了摊手:“忘了。”
其实她是故意的。对她来说三厘米的高跟鞋已经够了,她还是喜欢平底鞋,做不到像珍妮那样无时无刻不穿着高跟鞋。
她本以为这样就能躲过,谁知珍妮笑了一下,拿出一双五六公分高、细跟的高跟鞋说:“没事。我就担心你会忘了,特意为你准备了一双。这双我就穿过一次,觉得小了就一直放着没穿,送你了。”
然后,她表示如果不合脚的话她还有别的。
沈莱茵露出礼貌而不是尴尬的微笑说了声谢谢。
珍妮得意地看着沈莱茵换上高跟鞋,一副“你休想跟老娘斗”的表情。
五六公分高,还是细跟,比沈莱茵自己买的那双难穿多了。
“多穿穿就习惯了。”珍妮双手优雅地环抱,看着她在店里来回走,“抬头挺胸,别像只火鸡,要优雅。不然和我一起是丢我的脸。”
沈莱茵忍受着她的毒舌,一边走一边说:“昨天后来罗素中将向我问起了你。他好像对你……”
猜到她要说什么,珍妮回答了句很酷的话。
翻译过来就是——老娘谁都不爱,只爱自己。