由于已经在英超联赛中夺冠无望，而争四保住欧冠席位又是温格最擅长的事情。因此，在这场欧冠半决赛首回合之前，阿森纳做足了充分的准备。虽然是客场作战，但是阿森纳队球员的体能状况很出色，颇有一股反客为主的架势。
阿德巴约作为阿森纳的箭头人物，从比赛一开始就显得很活跃。这场比赛，阿森纳排出了451的阵型，多哥前锋以单箭头的身份顶在最前面。阿德巴约不仅仅在球员通道内话很多，到了比赛场，他依然是喋喋不休。时而摊手向队友表达不满，时而冲裁判方向咆哮两声。
不过，面对费迪南德和维迪奇这对中卫组合，阿德巴约显得办法不多。他虽然有一点冲刺能力，但是相比托雷斯的大步流星，他的这点冲刺能力不足以撼动维迪奇的步伐。他的身体素质也算不错，但是相比德罗巴的摧枯拉朽，他的这点破坏力不足以撼动费迪南德的位置。在强强对话之中，最需要超级前锋的神来之笔。然而，阿德巴约的这点能力，还不够费迪南德和维迪奇看的。
这就是阿森纳的悲哀了，相比英超其他三强，他们的箭头人物阿德巴约虽然数据很不错，但是他的段位还没有达到在强强对话中予取予求的程度。到了欧冠半决赛这样的重大比赛，当维迪奇和费迪南德全神贯注盯防阿德巴约时，多哥前锋没有办法像平日里虐菜一样轻松惬意的比赛。
尽管纳斯里和沃尔科特在边路试着冲击曼联队的肋部，但是卡里克、弗莱彻和安德森用大范围的跑动成功遏制了阿森纳这对边路双子星。而且，卡里克、弗莱彻和安德森在对抗中有着明显的优势，他们的体格比纳斯里和沃尔科特强壮多了。
这就是阿森纳的又一个悲哀，当对手把比赛变成肉搏战之后，他们的球员畏惧这种对抗，导致他们赖以维生的华丽传切根本无从施展。
温格在边线附近不断摊手，不停向裁判抱怨曼联队的动作太大。老冤家弗格森则在不远处反唇相讥，“像个男人一样，阿尔塞纳！”
恼火的温格也冲着弗格森大喊，“闭上你的嘴！”
这一切与孙雷没有太大干系，孙雷此刻正在聚精会神寻找着每一次转瞬即逝的进攻机会。说起来，阿森纳阵中还有一位老熟人。效力曼联多年的西尔韦斯特居然转会到阿森纳做起了主力中卫。对于这个法国佬的能力，孙雷可是很清楚，西尔韦斯特脚法出色，预判能力一流，但是他的身体素质其实很普通，况且西尔韦斯特现在也已经32岁了。
好歹我也是具备马内95的加速能力、93的速度值、92的反应能力、93的敏捷性、88的平衡能力，这套本领在身上，还不强吃了西尔韦斯特？
充满自信的孙雷也终于找到了机会，第32分钟，鲁尼在进攻三区送出直塞，孙雷和西尔韦斯特同时启动，但是孙雷凭借爆发力上的优势甩开了西尔韦斯特一个身位。此时，老特拉福德球场的曼联球迷马上打起了精神。
孙雷没有辜负他们的期望，曼联队的25号领下足球，顺势就是一脚大力抽射！阿森纳门将阿穆尼亚无力阻挡，1比0！孙雷攻入个人在本赛季欧冠联赛的第8球！
进球后的孙雷激动的冲到球门背后的看台下方，骄傲的揪着自己的球衣，拼命向球迷展示曼联队徽。这一行为也让红魔球迷们更加疯狂，他们拼命冲着孙雷大吼大叫，宣泄着自己的激动之情。
更有不少女球迷不管不顾的向孙雷抛出飞吻，虽然孙雷是亚裔，但是他用出色的场上表现和严谨的场下作风已经征服了无数曼联女球迷。
这一刻，孙雷就是老特拉福德球场的主人！孙雷也很享受这一刻的感觉，在欧冠半决赛上一举攻破阿森纳的球门，之前的小小恩怨总算可以有个结果了。
保罗·默森在转播室长大了嘴巴，这位阿森纳铁杆显然无法接受这一事实，但是解说员的职业本能还是让他语气有些颤抖的说道：“孙打破了场上的平衡，曼联队现在以1比0领先于阿森纳队！这是曼联队25号在本赛季的第8粒欧冠入球，中国人还是那个欧冠专家……”
阿德巴约在中圈弧附近用力挥了一下手臂，多哥前锋被维迪奇和费迪南德盯得毫无发挥。球队又比分落后，这让阿德巴约非常郁闷。
此时此刻，无数中国球迷也在电视机前激动万分。由于明天是五一黄金周假期的第一天，所以大家可以毫无顾忌地爬起来熬夜观战，而孙雷也及时的为中国球迷们送上了五一劳动节礼物。
1比0领先后的曼联继续加强攻势，弗格森希望利用主场优势尽可能为第二回合比赛攒下足够的本钱。然而，运气似乎不再眷顾红魔。尽管孙雷、鲁尼、c罗先后都贡献有威胁的射门，但却始终没有将比分进一步扩大，曼联队最终以1比0的比分拿下了08-09赛季欧冠半决赛的首回合较量。
作为攻入唯一进球的英雄，孙雷自然是媒体疯狂聚焦的人物。比赛结束之后，孙雷微笑着接受媒体们的采访。
“恭喜曼联队取得首回合的胜利，但是1比0的比分算不上保险，对于第二回合，你有什么看法？”
“呃，我认为1比0的比分还算不错，对手没有客场进球，我们也在两回合的较量中占得了先机。而且，相信大家都能看到，我们占据了场上的主动，我对于第二回合比赛非常有信心。”
“这场比赛之前，很多人也把关注点放在了你和阿德巴约之间的争夺上，对此你有什么看法？”
“我的看法？比分说明一切！我只想对保罗·默森说，pfa的选择是错的，我一直是最优秀的前锋！”
说这句话的时候，孙雷的表情很轻松。一直以来，孙雷都不是喜欢在媒体前大放厥词的性格。但这一刻，孙雷就是想向全世界说，我就是目前英超最优秀的前锋，什么狗屁pfa，你们没有资格评价我！