前言
戴尔·卡耐基(dalecarnegie,1888~1955年),毫无争议的20世纪最具影响力的心灵导师。
他的每部著作都风靡全球,被各个国家、各个阶层的人奉若经典。
其中尤为突出者,是《人性的弱点》这部书。
几十年来,它的累计销量早已过亿,创造了人类出版史上的奇迹,改变了无数普通人的命运。
如此辉煌的成就,是有充分理由的。
卡耐基的成功学,通过社会学和心理学视角,探究人性,从心灵深处挖掘成功的根源,揭示幸福人生的秘密;而故事化的内容、喜闻乐见的写作方式,又使作品的可读性非常高。
可以说,卡耐基讲述的成功之道,真正做到了深入浅出,好学易行。
阅读这样的作品,是令人愉快的。
在卡耐基的书中,可以看到普通人从卑微走向成功的故事,也可以倾听杰出人物的独得之秘;既能受到处世技巧方面的训练,更有机会对自己的内心进行剖析,从而进行相应调整;既能够抛弃自卑,大胆想象美好未来,也能够以更大的勇气去对抗人之为人无法避免的迷茫……
《人性的弱点》所提供给你的,还不止于此。
它倡导一种“美好”的人生体验:生活富足,内心安宁,人与人之间充满关爱,人与社会和谐、融洽,等等。
这部作品的英文书名为“howtowinfriends&influencepeople”,意为“如何赢得朋友并影响他人”,内容集中于人际交往方面。
在中国,对这本书的普遍译法是“人性的弱点”,这也许是因为,透过表面的关于人际技巧的文字,我们可以清晰地感悟人性——人际交往的成功,往往是美好人性的胜利;而人际交往的失败,往往伴随着人性的弱点。
摆在读者面前的这个译本,沿用了“人性的弱点”这个译法。
一则是为了照顾中国读者的习惯,二来是强调从人性角度进行阅读。
为了加强“人性”视角,我们还从卡耐基的其他著作中精选了一些文字,使本书内容更丰富,阅读起来更透彻。