“没什么,只是想起一些事情。”丽娜摇摇头,轻松地说,“我们还有其他的事情要做吧?”
哈利看了一下时钟,说道:“哦,现在已经十点钟了,我想你也累了,我送你回去休息吧。”
“我不累。”丽娜急忙拒绝,然后抱怨道,“这个城市真是糟糕透顶了!”
“好吧,我带你去别的地方逛一圈。”哈利说,“你不用担心,这附近有很多好玩的地方,我们可以尽量玩得开心一点儿。”
哈利牵起丽娜的手,两人沿着街道走去。
街上依然热闹繁华,除了那些衣着破旧的巫师、狼狈不堪的食死徒、满地尸体的战场外,夜晚的城市看不出任何异常。
哈利对周围的景象毫不陌生,他带着丽娜绕了一条街,然后拐到另一个巷子深处,他指着一栋房屋说:“这里住的是弗雷德和乔治,我的朋友。”
他敲了敲门,没有动静,于是推开门,看见弗雷德正躺在床上,呼噜震天响。他旁边躺着一个女人,她的胸脯隆起,像是怀孕的迹象。她的脸上蒙着一块白纱,遮住鼻子和嘴巴。
“这位女士……”哈利低声说,试探着唤醒弗雷德。
他摸到弗雷德身边,发现他全身冰凉僵硬,呼吸已经停止,他立即掏出魔杖使劲捅了捅弗雷德的胸膛。
弗雷德呻吟一声睁开眼睛,他呆滞地看着哈利,眼珠子在眼眶中转悠,好像还没有清醒过来。
“弗雷德!”哈利大声说,“快醒醒,我们在霍格沃兹。”
“啊,是你啊。”弗雷德揉着眼睛坐起来,“我睡了很久吗?”
他抬起胳膊,发现身边躺着一个女人。
“嘿,伙计,这家伙在搞什么?”弗雷德叫嚷起来。
“这家伙喝醉酒了。”哈利说,“你还好吧?”
“哦,天呐,他还喝醉了,怎么会这样?”弗雷德嘟囔道,“他怎么不跟着罗恩和唐克斯一起走?他们去了哪儿?”
“他们俩都在医疗翼。”哈利说,“他们都受伤了,我们得去救他们。”
“哦,该死的。”弗雷德跳下床。
“我也得跟你们去!”丽娜说,“我要去看看他们怎么样了。”
哈利点了点头,弗雷德抓住丽娜的胳膊,拉着她冲出门,跑进雨雾中。
哈利紧随其后,丽娜回头朝他喊道:“我知道哪里有药店,我们去买点儿伤药和绷带。”
他们跑向城南,远远地看到一辆马车。
马车的帘子掀开,韦斯莱夫人从窗户缝隙里看到他们几个,连忙打开门招手示意他们上来。
“我还以为他们会迟一阵儿再来呢。”韦斯莱夫人说。
他们进入房间,丽娜迫不及待地跑到床前。
罗恩和赫敏都躺在床上昏迷着,他们两个浑身湿淋淋的,身上散发出浓烈刺激味道,还夹杂着腐臭的气味。他们的头发湿漉漉地贴在头皮上,脸颊变成黑紫色,双眼紧闭,眼球暴凸出来,舌苔呈淡青色,看上去极为吓人。
“这是怎么弄的?”丽娜吃惊地问,“你们碰到了什么危险?谁把他们打晕的?”
“是一种蛇怪,它咬伤了赫敏,还在他的肚子里放置了一颗毒液弹。”哈利焦虑地说,“快想办法给他们治伤,他们的状况太糟了,这不仅耽误治疗,更加严重的是会引发恶性感染。”
韦斯莱夫人慌张地说:“我们去找邓布利多教授,你们等着我。”
她迅速收拾一番,拿起一件厚厚的斗篷披在身上,提着行李箱匆匆走出门外。
“我跟她一起去。”丽娜说,她拿上自己的背包追赶出去。
哈利站在门口,注视着韦斯莱夫人和丽娜消失在雨幕中。
“哈利。”赫敏轻声喊道,“我好冷。”
哈利急忙扑到床边,伸手捂住她的额头,“怎么回事,我记得刚才你还好好的。”
“不知道,我突然头疼。”赫敏虚弱地说,“我觉得身子沉重得厉害,而且脑袋嗡嗡作响,我……我……我不舒服……”她痛苦地蜷缩在一起,“我不能再待下去,我必须离开。我的意思是,我必须马上离开这个地方,我想要逃避,逃避我的父母……你懂吗?”
哈利愣住了,他从未听说过这样的话,这显然超出了他对赫敏认识的范畴。
赫敏咳嗽起来,哈利急忙帮她拍了拍后背。
“你确定自己没事?”哈利问,“你是不是感冒了,或者生病了。”
“我不知道。”赫敏喘息了一下,说道,“可是,我必须走……我想回到霍格莫德村,我的亲戚还住在那儿。我要告诉他们我要搬走,他们应该能够理解……我必须这么做,哈利。我不想继续留在这个地方。”
“我当然明白。”哈利说,他又仔细检查赫敏的身体。
她的脉搏跳得非常慢,她的精神很疲惫,整个人软绵绵的,好像随时会睡着。
“不行,这样你会受伤的。”哈利说,“你不能乱动。”
“但我必须走……”赫敏说,“我需要回到霍格莫德。”
“好吧,你想去哪儿?”哈利问,“我陪你去,但是,你必须告诉我你现在是否能行动?”
“我可以的,哈利,我不怕疼。”赫敏坚决地说,挣扎着想起身。
“别乱动!”哈利按住她,“你还需要休养,我送你去找乔治和弗雷德,然后我们一起回霍格莫德。”
“他们肯定会跟你们一起去的,对吗?他们俩早就吵翻天了,我猜他们现在肯定在一起商量怎么对付纳威,如果不是你把他们救出来,他们俩早就闹翻了……”
“你想的太简单了,他们根本不会在乎对方。”哈利叹了口气,“不用担心这些事情,先治好罗恩和赫奇帕奇的其他学生。我保证他们都平安无恙。”
哈利扶起赫敏,带着他们三个一路飞奔来到陋居。罗恩和赫奇帕奇其他人的屋子里亮着灯光,他们应该都在照顾自己的朋友,但是韦斯莱兄妹没有。韦斯莱先生正在厨房忙碌着准备晚餐,他一个人在厨房里忙碌。他们三个走进客厅,看见他正在烧水煮面条,香气扑鼻,他的妻子、儿子和儿媳都围绕在周围。
“你们回来了!”韦斯莱夫人热情地说,她满脸喜悦,看起来心情很好,“太棒了!我还担心你们在外面不会照顾自己,现在看来完全不用担心,你们比我预计的还要健康。”
韦斯莱先生抬起头,他看了看哈利,目光又转移到赫敏身上。
“赫敏?”他低声呼唤道,似乎难以置信,“你怎么……怎么变成这样了,我以为你不会回来了……”
哈利看看赫敏,她仍然戴着兜帽,遮挡住她半边脸庞,只露出尖尖的耳朵。她的身型瘦削许多,衣服宽松,显然长高了许多。
“我……我很抱歉。”她颤抖着嘴唇说,“对不起,爸爸,妈妈……”
赫敏跪在地板上,泪流满面,她哽咽着,哭泣着,却无论如何也无法表达自己的歉疚。
“快坐到椅子上,赫敏。”韦斯莱夫人急切地说,她搀扶赫敏坐到椅子上,然后把哈利叫到一旁询问他的情况。
“你是说,他们已经死掉了?你确定吗,哈利?”韦斯莱先生震惊地问,“怎么会……你说他们是吸血鬼……这不可能!你们到底是在什么地方遇袭的?我听说今夜城堡遭遇了袭击?”
哈利简短地回答了韦斯莱先生的疑问,韦斯莱先生皱着眉头,似乎还不敢相信。
“他们两个是被抓起来的,所以没有被杀死。”哈利说,“现在他们还在昏迷。”
“哦,真是太遗憾了,他们俩可怜极了。”韦斯莱先生摇头叹息,“他们都还年轻,他们将来还有机会变得强壮。他们都不愿意接受我的请求,这可怎么办呢?”
“他们还没有死,先生。”罗恩突然插嘴道,“我认为他们很快就会醒了。”
韦斯莱先生瞪圆眼睛,盯着罗恩看了几秒钟。
“你……你是什么意思?”他说。
“我说——他们马上就会醒,他们没死!”罗恩大声说,声音嘶哑,显示他已经哭了很久,“我们已经尽力了,先生,你应该知道。”
“哦,我当然知道,他们不会死的。”韦斯莱先生说,“他们一直昏迷不醒,不代表就会死亡。你们一定弄错了。”
“不,先生,我绝对没有弄错。”罗恩激动地嚷嚷,“这是我亲眼所见,你相信我!”
“好吧,好吧。”韦斯莱先生不耐烦地摆摆手说,“你们去看看吧,你们不是医生嘛。”
罗恩和赫敏朝着他们的卧室跑去,韦斯莱夫人拦住了他们。
“等一下!”她说,“现在还是先吃饭吧,他们都饿坏了。”
他们一起坐下来,韦斯莱先生端来食物,一共四份,他和丽娜各拿一份,剩下的给哈利和罗恩。赫敏看到盘子里有烤肉、土豆片、蔬菜沙拉和奶酪汤。
“你不要嫌弃,这就是最简单的午餐,你尝尝味道。”韦斯莱夫人微笑着说。
“谢谢您,妈妈,我很荣幸。”哈利说,“我觉得这比任何美酒都更美妙。”
“我觉得它比你的父母还要厉害。”罗恩嘟囔着说。
“好吧,我们开始吃饭吧。”哈利招呼他们两个,然后他看向赫敏,问她要喝点什么饮料。
“麦芽糖。”她说。
哈利从冰箱里取出一罐麦芽糖递给赫敏。她打开盖子,闻了闻,喝了一口,立刻皱起眉头。
“太甜了!我讨厌这种味道!”她说着扔掉麦芽糖罐,把杯子里的水喝干净了。
哈利笑了笑,把罐子放回冰箱里,又取出一瓶水递给罗恩。他自己则开了一罐啤酒,他知道自己的姐姐最讨厌喝啤酒了,尤其是加了很多辣椒酱的啤酒。
“你看起来比昨天消瘦得多。”他看着罗恩说,“不过你还是像原来那样健康。你看起来还跟昨天一样,精神状态非常稳定,你真棒!”
“我们昨天晚上就离开霍格沃茨了,我们没有再留在学校。”他说。
“是啊,哈利。”韦斯莱夫人说,“他们两个是被伏地魔抓走的,我不希望你再参加战斗,那样实在太危险了。你需要休养一段时间,而且,如果我们能帮上什么忙的话,我会告诉你的,毕竟你是我们唯一的孩子,我必须照顾你。”
“你们已经做得足够好了。”罗恩说,“至于哈利的伤势……”
“没错,他现在还不适合战斗,罗恩,我建议你别把哈利送去英国,他现在需要静养,不要让他冒险,否则我会恨死你的。”韦斯莱先生严肃地说。
“好吧……但是你们要注意他们,不要让那些怪物靠近他们。”罗恩叮嘱他们说,“你们得找到他们,然后救出他们。”
“我想我们一定可以做到,罗恩。”哈利说,“你放心好了。我们明天会继续寻找他们的踪迹,一旦有什么新消息,我就会通知你们的。”
“你们要小心,哈利。”罗恩担忧地看着他,“千万不要逞能,一定要活着回来。”
“放心吧,罗恩。”哈利说。
他们又聊了很久,韦斯莱夫人催促他们早点休息,明天再谈正事。他们站起身向韦斯莱先生夫妇鞠躬行礼后离开了。
他们一前一后走出房间,哈利转头对罗恩说:“我不会去冒险的。我要留在学校,守候他们的安全。”
罗恩低着头,不肯搭理他。他的脚步匆匆,哈利追上他,拍拍他的肩膀。
“别忘记你的誓言。罗恩,你不能违背誓言,不然我永远也不会原谅你!”
“我才不怕你诅咒我。”他气愤地喊道。
赫敏在后面喊道:“罗恩!”
罗恩停下来,扭头看了看她,哼一声,径直离去了。
哈利看着他的背影,叹了口气,他不禁想起那位老人,想到他曾经对自己说的话:“罗恩是你最忠诚的朋友,哈利。他的灵魂比谁都坚强,你们一定能平安回来的!”