“在第一轮就被请出来露面,小蜜蜂你现在有什么想和所有观众朋友们说的吗?”
主持人王恺问道。
“嗨呀,好气啊!”于烨露出了懊恼的神情,他说道:“本来还想装一下神秘,让大家猜一下的,没想到你们一下子就把我给揭穿了。”八壹中文網
“我有那么好认吗?”于烨反问道。
“我觉得是你太优秀了,所以得到了观众朋友们的一致喜欢,迫不及待要知道你是谁。”
“观众朋友们,你们说是不是?”王恺问道。
“是——!”全场观众齐声喊道。
“你们太热情了,让我有些不好意思。”于烨笑了笑,一副为难的样子。
“于烨你第一段是配的旺角卡门,是一段大家熟知的经典片段…”王恺说道。
“哈哈哈哈…”
在听到台上主持说出旺角卡门的时候,观众席中发出了阵阵笑声。
等到观众笑完之后,王恺又继续说道:“你粤语怎么说的那么好呢,是在粤省呆过吗?”
“也没有,但是我很喜欢港岛电影,听多了自然就有感觉了。”于烨答道,他思考了一下,又补充道:“最主要的还是练习,反复练习过很多遍才有这样的效果”
“你的意思是…只要多练就没有什么办不到的事情对吧?那…”王恺欲言又止。
“什么?”于烨疑问道。
“唱歌呢?”王恺脸上露出了揶揄的表情,对着于烨开玩笑道:“要是练的多,是不是也能唱出一首好听的歌来。”
“你是魔鬼吗?”忽然被cue到了唱歌的事儿,于烨整个人都不好了。
“哈哈,开个玩笑开个玩笑。”王恺摆手,说道:“我之前在网上看过一句话,说于烨什么都会,就是不会唱歌,所以今天想在这里问一问…于烨你是真的不会唱歌吗?”
听到王恺的问题,于烨苦笑道:“我真不会,我找不着调儿。”
“可是你钢琴弹得那么好。”王恺有些不信。
“钢琴一个键只能发一个声音,但是喉咙不是,每一次开口都是不同的感觉,连我自己都不知道自己下一秒会唱出什么来。”
“但是你配音又这么稳。”王恺又说道。
“对啊,我唱歌和说话的时候是不同的发声系统,它们是分开工作的。”于烨开玩笑道。
“哈哈哈哈哈…”
听到于烨这么调侃自己,所有人都爆笑。
“咱能不提这事了吗?”于烨问道。
“哈哈哈,既然于烨你都这么说了,就不提了。”王恺感觉节目效果差不多了,及时收了话题。
不过,他又问道:“我想知道…于烨你英语怎么也说这么好?我还以为你会配中配版的,没想到是英配版本。”
“从小学的,我的父母都会英语,从小就教我说,不光是英语,还有俄语也会一点点。”于烨淡然地说道。
他说的一点点,也就是可以和毛子无障碍沟通,甚至是对骂的程度。
“嚯,不光是英语还有俄语,那很厉害呀,能问一下他们二位是做什么工作的吗?”王恺惊讶地问道。
“两个都是教师,不过他们年轻的时候都去毛子国留过学,所以英语和俄语都会一点。”于烨笑着答道。
“哇!太厉害了,原来是书香门第。”听到于烨这么说,王恺鼓起了掌。
不光是他,现场的观众们也跟着鼓掌:“啪啪啪啪~”
人们都佩服有涵养的人,听到于烨对自家父母的介绍,所有人对他的了解都高了一个层次。
听到这些观众的掌声,于烨脸上露出了有些小骄傲的神情,他知道这些观众们是为了什么鼓掌,他也乐于看到他们为自己点父母鼓掌,因为他们都值得。
“不光是发音,我们都注意到于烨你的情绪很到位,尤其是小丑开场前的笑声,简直听得我鸡皮疙瘩都起来了。”
“而且我注意到你今天这一身衣服和电影里面的小丑扮相也非常相似,是特意这么搭配的吗?”王恺问道。
“没错,我今天这个装扮,就是为了致敬他,我很喜欢这个角色,那个电影看了至少不下三十遍,一遍又一遍地揣摩角色和演技。”于烨笑着说道。
“没想到于烨竟然会喜欢这个角色,而且演绎地这么好,不过我感觉小丑这个角色似乎和你平时的风格不太搭,这也能揣摩出灵感来吗?”王恺惊讶地说道。
“当然,好的演技都是共通的,和风格无光。”于烨笑着答道。
“啪啪啪啪啪…”现场响起一片掌声。
“非常感谢于烨来到台前,和我们大家聊了这么多,接下来进入第二轮,魔力之音环节!”掌声落下之后,主持人王恺说道。
于烨知道自己差不多该回去了,他对着观众们鞠了一躬,走到了升降梯的位置。
随着升降机上升,于烨回到了后台配音室内。
这一轮要现场配一段拗口难念的台词,每个人都是临时由节目组分配的,很考验台词和普通话功底。
于烨分到的东西并不难,也就是一个人名而已。
“据悉,一件举世罕见的艺术品将运往天朝展览,下面有请我台现场记者小蜜蜂,为大家带来实况报导。”
听到前台主持的话,于烨走到了配音席,摊开台词本开始配音。
“近日,一件令人瞩目的艺术作品《格尔尼卡》将被运往京城展览,它是…”说到这里,于烨深吸了一口气,快速地念道:
“巴布罗·迭戈·何塞·弗朗西斯科·狄·保拉·胡安·纳波穆西诺·玛莉亚·狄·洛斯·雷梅迪奥斯·西普里亚诺·狄·拉·圣地西玛·特里尼达·路易斯·毕加索的代表作之一,该作品创作于1937年,是超现实主义代表作之一。”
于烨念的这个名字,可以简称为三个字:毕加索,大部分人只知道毕加索,却很少有人知道他全名这么长。
这一长串名字,于烨中间都不带停顿的,一口气全念出来了。
“哇哦,叶子好厉害啊!”
等到于烨念完,现场响起了惊呼声。
“完全没有出错,这个反应能力好厉害啊。”
“叶子也太优秀了,不光会说那么多种语言,台词功底也这么好。”
“我觉得我们都太低估于烨了!他远比我们想象的还要厉害!”