在场的几个人都不知道该怎么把话题继续下去，似乎已经到了没有必要谈下去的地步。 这个时候，泰勒斯上校的表情变了，笑了一下，耸了耸肩膀说道：“看来范戴克议长还是有顾虑。”
“当然，我们对你们的做法完全不能接受，明天就会向魁北克派出信使，向盖伊卡尔顿总督说明情况，我想他会给一个公正的处置意见的。”
范戴克议长仍然不依不饶，他错误地认为泰勒斯上校已经在退让了。 泰勒斯上校脸上仍然是意味深长的笑容。 “好好好。”
泰勒斯上校一连说了几个好字。 “范戴克议长，我们也不想把情况弄僵，你过来，我给你看我们手里的证据。”
范戴克议长没有多想，拍马向着泰勒斯上校的位置走去。 当范戴克议长来到距离泰勒斯上校的近处时，后者把手伸到了腰间，似乎要求拿所谓的证据。 但是电光火石之间，泰勒斯上校的手一绕，拔出的是藏在腰间的燧发枪，朝着伍德上校的方向就开了一枪。 几乎在同一时刻，泰勒斯上校的部下也发难了，掏出了提前装好的燧发枪自由射击起来。 黑暗之中，几个人影到场就倒了下去，侥幸逃脱的伍德上校落荒而逃，而愣在原地的范戴克议长早已经被人踹下了马，结结实实地控制住了。 泰勒斯上校潇洒地吹了吹枪口的烟雾，来到范戴克议长的身边，满脸鄙夷地吐了一口唾沫，说道：“范戴克议长，接下来就委屈你了，等我们清除剿灭了叛乱分子，再给您解释！”
扔下这句话之后，泰勒斯上校吩咐随从把范戴克议长带到了后方，自己也赶紧拍马来到了殖民地第一步兵团的线列前。 刚才的枪声让线列有些晃动，在军官们的镇压下才好不容易稳定下来。 泰勒斯上校抽出了指挥刀，骑着马在近百米宽的线列前来回跑动，宣示着自己的存在。 “士兵们，士兵们！”
“前面就是阴谋占领蒙特利尔的叛军，他们拒绝向我们投降，甚至还辱骂我们是狗娘养的胆小鬼，让我们滚出蒙特利尔去！”
“蒙特利尔是我们的家，这里有我们的亲人，有我们的市民，有我们效忠的可贵的信念，你说我们能答应他们无理的要求吗？”
泰勒斯上校的这番发言根本就经不起推敲，更没有说出什么实质性的问题。但是却并不重要，因为基层的普通士兵，以服从命令为天职，根本就不会有太多自己的思考。 在泰勒斯上校的鼓动之下，已经有士兵开始大喊着要给对方一点颜色看看了。 至于为什么为谁而战，根本就不重要。 很快，第一步兵团的士兵们开始装填子弹，而位于步兵线列前方的6磅滑膛炮也开始清理炮膛装填子弹壳。 当殖民地第一步兵团开始忙碌起来的时候，手臂被擦伤的伍德上校已经狼狈地逃回了本方的线列前了。 想比于对面的正规军，城镇民兵队伍对枪声更加敏感和恐惧，要不是军官们拼命拉扯和镇压，他们早就溃散了。 伍德上校更加懵了，他完全搞不懂几十秒钟前发生了什么，脑袋里简直就是一锅粥。 对方显然不是闹着玩的，就是要对他们下死手。 出于指挥官的本能，伍德上校振作了起来，也在线列前用一段类似的话激励着城镇民兵。 “对面是叛军，他们偷袭了范戴克议长，并且试图掠夺蒙特利尔城，作为这个城市的一员，我们能让他们蹂躏我们的家园吗？”
“不可以！”
“赶走他们！”
此起彼伏的喊骂声从线列中传了出来。 “那我们就和他们战斗到底，准备！”
伍德上校拔出了军刀，高声喊道，民兵们也在夜幕下手忙脚乱地装填子弹。 然而，他们的子弹还没有装好，对面亮起了火光，接着就是“轰隆隆”的炮声！ 城镇民兵不是正规军，所以对大炮的声音都显得有一些陌生，眯缝着眼睛朝黑暗中看去。 就连伍德上校都在马上弯下了身体，勾肩搭背地看着眼前的黑暗。 忽然，十几个黑点在地面上从夜幕中滚了出来，那是一个个铁制圆形炮弹，看着速度很慢，但是携带的动能却很大。 它们滚进了城镇民兵的线列里面，瞬间就犁开了一条“血槽”，把碰到的脚全部活生生地扯了下来，鲜血到处喷溅。 有一些炮弹碰到了地上的障碍物，高高地跃了起来，直接飞入了人群，一眨眼就把一整列的士兵拦腰截断，内脏飞得满天都是。 这些小小的炮弹如同一次张牙舞爪的恶魔，直接扑进人群，肆无忌惮地撕扯着人的血肉之躯。 惨叫声接连不断，本就不稳固的线列更加动摇了。 伍德上校瞪大了眼睛，通红的眼珠似乎要从眼眶里蹦出来一样，他从来没有见过这么可怕的场面。 惊慌失措当中，他挥舞起了手中的军刀，歇斯底里地下达了进攻的命令。 稀稀拉拉的鼓声响了起来，残缺不全的线列顶着炮火前进了。 六磅滑膛炮轰鸣着，数十上百的白人连发生了什么都没有搞清楚，就成了炮下亡魂。就在几个小时之前，他们还安安稳稳地躺在自己家温暖的床上，但是此刻已经被炮弹砸得稀巴烂，成了一堆烂泥巴。 这就是战争的残酷性，不在于危险，而在于不确定。 泰勒斯上校看到了城镇民兵的行动，他脸上是一种残忍的微笑，可是出发得太仓促，炮兵竟然忘记携带对付步兵的霰弹了，否则根本就用不着步兵出动。 这时，滑膛炮的炮管红了，停止了射击，轮到步兵出场了。 “预备，前进！”
泰勒斯上校下达了命令，殖民地第一步兵团的线列也开始朝前缓缓移动了。 射外的那些炮弹引燃了周围的建筑物，火势已经渐渐大了起来，逐渐变成了熊熊烈火。 在这烈火的照耀之下，白人的两队线列步兵朝着彼此走去，越来越近。