本来有的同学觉得得饶人处且饶人，乔山梅都当着这么多人的面把事情也澄清了，而且还当众道了歉，韩心妍没必要揪着不放。 可现在听到心妍的话，他们也觉得确实有道理，要是这事发生在自己身上，怕是也不愿意原谅，所以已所不予还是勿施于人了。 等那几个当早传谣的同学一一上来道完歉后，系领导这才宣读了处理结果。 乔山梅因为个人心术不正，品行不端，传不实谣言，给当事人造成了困扰和伤害，鉴于影响太过恶劣，给于开除处理。 参于最初传谣的几位同学给于记过处分，其他传谣活跃分子给于警告处分。 乔山梅听到这样的结果，直接瘫软在了那里，她是真没有想到，系里的处理结果会这么重。 自己不就是传了几句闲话，怎么就被开除了。 韩心妍她不是好好的吗？就是受了些指指点点，为什么要学校就不能给她一次机会，她不服，心里这么想，也说了出来：“我不服这样的处理结果，不就是几句话吗？她韩心妍不是也照样活的好好的吗？她受了多大的伤害，学校要对我这么不留情面。”
当着系里全体师生的面，乔山梅便这样口不择言的吼了出来。 她想的是，如果现在不说，那自己怕是再没有机会，当着这么多师生的面，系里领导总要顾忌一下，说不准还能改变结果。 殊不知，她这样的做法，更是让系领导不喜，这样的品行，那是万不能再留在系里，要真留下了，那日后还不知道要惹出什么事来。 再说系里作出的决定，怎么可能朝令夕改，以后大家都有样学样，那不是开玩笑吗？ 这时那些同情的乔山梅的同学也改变了心态，实在是这人真的人品不行。 事情说完，便解散了大家，毕竟不能影响上午的课程。 乔山梅离开学校的时候，算是恨死了心妍，而且把宿舍和系领导们也都恨上了，说了很多不中听的话。 乔山梅的处罚看似重，其实要不是不想影响学校声誉，更不想让心妍在学校难做，以韩靖琛的做事风格，乔山梅这样的人，怕是得进局子里呆着。 那样的话，不仅乔山梅的人生彻底被毁，学校怕是也得成名。 也因为这件事情，心妍被推到了风口浪尖，让心妍很是反感。 正好这时市招商局那边需要一位口语出色的翻译，陪同英国那边一个考察团，陶教授可能也是考虑到最近学校这边的情况。 于是再次找来了心妍：“心妍，事情就是这样，这个考察团要在国内大概呆半个月，所以你要不要考虑一下？”
心妍想了一下，这样也好，半个月，相信自己也该淡出大家的视线被：“陶教授，谢谢您，什么时候过去？”
陶教授看心妍答应了，笑着把提前准备的好的信息推到了她面前：“这上面有报到的具体时间和联系人，还有那个考察团成员的简单信息。 你要提前熟悉一下，以便更好的做好工作。”
心妍接过，再次感谢过陶教授，这才离开办公室。 蒋佩琴看她出来：“怎么样，陶教授找你什么事？”
心妍把手上的资料递了过去：“我这算不算是出去避风头？”
蒋佩琴接过资料看了一眼：“哎，之前问你去不去，你还说没时间，这下可好，直接就是半个月，看来你命该如此。”
两个嘻嘻哈哈的一起往宿舍走，蒋佩琴看心妍没被之前的事情影响，也算是放下了心，把东西递回到心妍手里：“你口语那么棒，好好的表现，有了这次的翻译经历，将来毕业分配的时候也能加分。”