但是古埃及的文字也有两种字体，一种是祭司使用的圣书体，一种是由圣书体简化而来的世俗体。
那块石碑上的三种文字就是古希腊文、圣书体和世俗体。
当“罗塞塔石碑”被运到英国后，所有人都对破译碑文充满信心。
各路学者唯恐自己的手不够快，被别人抢先发表破译成果。
当时教授也是个二十来岁的小伙子，他对那段时间的经历尤为深刻。
据他所说，那时候他的教授每天都泡在图书馆里面，就连教学的任务都不怎么理会，导致他差点毕不了业。
在这群破译人员里面，表现最为积极狂热的便是法国学者。
因为石碑本是法国人发现的，可最后却被英国人抢走了，法国人只能拿到碑文的拓片。
这就让法国人的民族自尊心受到了巨大的伤害，所以法国的学术界就发誓，一定要抢在英国人之前破译碑文。
可是，这项工作进行了十来年也没有太大的进展，因为大多数学者的观念还没有扭转过来。
有的人还是坚持认为它是表意字，依旧在朝错误的方向一路狂飙。
而思想比较开明的学者，则态度有些松动，认为它也有可能是表音字。
直到1814年，一个从没有接触过埃及文字的天才下场了。
这位天才的名字叫——托马斯.杨。
他……其实是一个物理学家。
果然。
学好物理化，走遍天下都不怕。
古人诚不欺我！
这位“托马斯”先生是一个典型的理科生，他运用理科思维，用数学的方式来研究这种文字。
他首先关注到埃及文字里面的椭圆形圈圈，发现圈圈里的文字和国王名字出现的位置基本相同。
从而确认圈圈里面都是法老王的名字，也就是王名。
接着他将希腊语文本和圣书体文本分为一个个小的词组，就像玩连连看一样，将这两种语言对应的文字联系起来。
但由于这两种文字并不是逐字翻译，所以并不能把每一个文字都准确地表述出来。
不过这种研究并不是徒劳的，“托马斯.杨”先生准确地翻译出埃及文字的数字系统。
再然后，所有人的破译工作再次进入瓶颈。
因为“罗塞塔石碑”缺失得相当严重，特别是上方的圣书体部分，甚至缺失了40%。
直到去年，也就是1849年，欧洲众国再次掀起了研究埃及文字的热潮。
因为发现了另一块三语对照石碑——“菲莱方尖碑”。
并且这块石碑保存得相当完好，几乎没有多少损坏的地方。
众多学者再次信心满满地投入到古文破译工作当中。
只不过这块石碑的命运几乎与上次一模一样——由法国人发现，然后被英国人抢走……
王钧听完以后，脸色有点怪怪的。
在他的记忆里面，后面这块石碑是1822年被发现的，然后语言学家“商博良”同学在这场竞争中脱颖而出，在八九年之后就大概破译了古埃及文字。
并且他所留下的文稿也给后来的学者提供了研究方向，最终将会在几十年后，由其他学者在这位同学所提供的基础上完全终结这项工作。
教授唠唠叨叨地讲了半天，喝下一口热茶期盼地说:
“杰克，你有没有兴趣来读考古学？我可以给你写推荐信，让你免试入学。”
如果是在前世，王钧肯定会大点其头，马上就答应。
开玩笑，这可是牛津大学！
能去那里读书有谁会不乐意？
但现在嘛……
王钧犹豫半晌，还是纠结地摇摇头，回答说:
“教授，感谢您的赏识，但我是一个非凡者，追求更高的序列才是我应该做的选择。”
教授的脸上露出遗憾的神色，不过他还是很理解地点点头，再次建议道:
“我们接下来会去开罗博物馆查找资料，你可以继续帮助我们吗？
你放心，免试入学的介绍信我还是会写的，如果这次的考古活动有重大突破，你说不定还能直接毕业呢……”
王钧思索了一下，反正他现在要扮演的就是“考古学家”，跟着教授走说不定还能总结出更多的扮演法则。
这是双赢的合作，为什么不呢？
于是他欣然同意道:
“我没问题，您打算什么时候出发。”
教授喝了口热茶露出满意的神色，迫不及待地说:
“就明天吧，这里也没什么好待的。”
第二天早上。
考古三人组和黑人向导在天刚放亮的时候就起床了，此时正在整理驼队，准备出去购买食水和生活物资。
可是他们的动作很快就被人打断。
大约上午10点的时候，一群总督卫队的士兵冲进旅店，将他们的行李全部都翻了一遍，走的时候还顺便牵了几头骆驼当做“证据”。
当教授不岔地询问时，对方回答说:总督大人昨晚遇刺身亡，他们正在寻找嫌疑人。
并向他们发出禁足令:在解除嫌疑之前，不准离开希拉孔波利斯，方便随时传唤。
考古三人组立马不敢阻拦了，在这种情况下，对方是真敢开枪的。
这时，一向都没有存在感的旅馆老板走出来安慰道:
“不用担心，他们最多明天就会放你们离开的。”
罗伯特好奇地问他:
“请问您怎么确认对方会放人呢？要知道遇刺的可是埃及总督。”
旅馆老板大笑着回答:
“这里所有人都知道，行刺者肯定会是上校韦尔塔的人，没有人会真正怀疑你们的。”
罗伯特似乎没太明白，一个军人为什么能跟行刺案扯上关系，于是他继续询问:
“抱歉，我没听懂您的意思，您是说刺客是一个上校派来的？”
老板环抱着双手靠在门框上，神色笃定地说:
“肯定是！韦尔塔上校帮着法国人种棉花，赚取了大量的钱财，可最近总督却发出禁止种棉花，改成种粮食的命令。
这道命令虽然被驳回了，但谁能保证将来的某天不会再次被提起呢？”
王钧了然地点点头，看来这位总督的权势并没有他自己想象的那么稳固。
他的政令被驳回，肯定是受到了既得利益集团的反噬。
为了继续保住自己的利益和权势，这个集团最终选择让总督去见上帝。
至于那个上校么……应该只是那个团体推出来的代理人而已。