聊斋故事选译

一、考城隍 二、尸变 三、画壁 四、咬鬼 五、宅妖 六、偷桃 七、种梨 八、崂山道士 九、雹神 十、娇娜 十一、狐入瓶 十二、叶生 十三、成仙 十四、新郎 十五、灵官 十六、王成 十七、青凤 十八、画皮 十九、金世成 二十、董生 二十一、庙鬼 二十二、聂小倩 二十三、海公子 二十四、张老相公 二十五、造畜 二十六、耿十八 二十七、胡四姐 二十八、猪婆龙 二十九、某公 三十、快刀 三十一、酒友 三十二、莲香 三十三、阿宝 三十四、张诚 三十五、汾州狐 三十六、巧娘 三十七、口技 三十八、林四娘 三十九、江中 四十、鲁公女 四十一、胡氏 四十二、苏仙 四十三、金陵女子 四十四、连琐 四十五、霍生 四十六、汪士秀 四十七、庚娘 四十八、刘海石 四十九、梦别 五十、番僧 五十一、雷曹 五十二、阿霞 五十三、余德 五十四、青梅 五十五、保住 五十六、公孙九娘 五十七、柳秀才 五十八、库官 五十九、雨钱 六十、棋鬼 六十一、辛十四娘 六十二、白莲教 六十三、捉鬼射狐 六十四、头滚 六十五、土地夫人 六十六、酒狂 六十七、阳武侯 六十八、武技 六十九、秦生 七十、木雕美人 七十一、封三娘 七十二、农人 七十三、金永年 七十四、花姑子 七十五、孝子 七十六、土偶 七十七、义犬 七十八、莲花公主 七十九、绿衣女 八十、荷花三娘子 八十一、金生色 八十二、窦氏 八十三、魁星 八十四、河间生 八十五、颜氏 八十六、小谢 八十七、胡大姑 八十八、美人首 八十九、萧七 九十、雷公 九十一、考弊司 九十二、大人 九十三、董公子 九十四、聂政 九十五、江城 九十六、孙生 九十七、罗祖 九十八、二商 九十九、沂水秀才 一百、邵女 一百零一、梅女 一百零二、郭秀才 一百零三、阿英 一百零四、牛成章 一百零五、金姑夫 一百零六、仙人岛 一百零七、胡四娘 一百零八、甄后 一百零九、宦娘 一百一十、小翠 一百一十一、龙戏蛛 一百一十二、商妇 一百一十三、细柳 一百一十四、画马 一百一十五、局诈 一百一十六、钟生 一百一十七、黄将军 一百一十八、夜明 一百一十九、禽侠 一百二十、周克昌 一百二十一、嫦娥 一百二十二、褚生 一百二十三、霍女 一百二十四、姚安 一百二十五、崔猛 一百二十六、邢子仪 一百二十七、蒋太史 一百二十八、顾生 一百二十九、邵临淄 一百三十、狂生 一百三十一、凤仙 一百三十二、孙必振 一百三十三、邑人 一百三十四、大鼠 一百三十五、富翁 一百三十六、小梅 一百三十七、绩女 一百三十八、太医 一百三十九、王子安 一百四十、农妇 一百四十一、郭安 一百四十二、杨大洪 一百四十三、安期岛 一百四十四、云萝公主 一百四十五、乔女 一百四十六、刘夫人 一百四十七、王货郎 一百四十八、疲龙 一百四十九、布商 一百五十、神女 一百五十一、长亭 一百五十二、素秋 一百五十三、仇大娘 一百五十四、瑞云 一百五十五、龙飞相公 一百五十六、申氏 一百五十七、恒娘 一百五十八、冯木匠 一百五十九、书痴 一百六十、齐天大圣 一百六十、王者 一百六十二、拆楼人 一百六十三、陈云栖 一百六十四、司训 一百六十五、织成 一百六十六、段氏 一百六十七、狐女 一百六十八、牛犊 一百六十九、香玉 一百七十、韦公子 一百七十一、曾友于 一百七十二、二班 一百七十三、车夫 一百七十四、苗生 一百七十五、杜小雷 一百七十六、鸮鸟 一百八十、古瓶 一百八十一、田子成 一百八十二、周生 一百八十三、褚遂良 一百八十四、姬生 一百八十五、果报 一百八十六、韩方 一百八十七、桓侯 一百八十八、锦瑟 一百八十九、秦桧